Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "kürzlich" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
recently
kürzlich
 
lately
kürzlich
 
latewards [obs.] [rare]
kürzlich
 
of late
kürzlich
onlangs
kürzlich
 
laatst
kürzlich
 
recentelijk
kürzlich
 
kortgeleden
kürzlich
 
recent [recentelijk]
kürzlich
nyss
kürzlich
 
nyligen
kürzlich
 
häromdagen
kürzlich
 
härförleden
kürzlich
 
häromsistens
kürzlich
nylig
kürzlich
 
for nylig
kürzlich
 
på det sidste
kürzlich
nylig
kürzlich
 
forleden dag
kürzlich
undanfarið
kürzlich
 
nýlega
kürzlich
 
nýverið
kürzlich
 
nýskeð
kürzlich
 
að undanförnu
kürzlich
recientemente
kürzlich
 
reciente
kürzlich
 
últimamente [hace poco]
kürzlich
 
hace poco
kürzlich
recentemente
kürzlich
 
há pouco (tempo)
kürzlich
récemment
kürzlich
 
naguère [littéraire]
kürzlich
 
dernièrement
kürzlich
recentemente
kürzlich
 
ultimamente
kürzlich
 
di recente
kürzlich
recent
kürzlich
 
deunăzi [pop.]
kürzlich
 
de curând
kürzlich
nuper
kürzlich
 
heri
kürzlich
недавно nedawno
kürzlich
 
недавний nedawnij
kürzlich
 
намедни [разг.] [устр.] namedni
kürzlich
 
на днях na dnjach
kürzlich
ostatnio
kürzlich
недавно
kürzlich
nedávno
kürzlich
nedávno
kürzlich
скоро skoro
kürzlich
 
недавно nedavno
kürzlich
nedavno
kürzlich
 
skoro [nedavno]
kürzlich
nedavan
kürzlich [adverbial]
 
otojč [istoč.]
kürzlich
 
skorašnji
kürzlich [adverbial]
напоследък naposledʌk
kürzlich
 
наскоро naskoro
kürzlich
 
неотдавна neotdavna
kürzlich
 
скоро skoro
kürzlich
mostanában
kürzlich
 
nemrég
kürzlich
 
nemrégiben
kürzlich
 
újonnan
kürzlich
 
(a) minap [rég.]
kürzlich
hiljattain
kürzlich
 
äskettäin
kürzlich
 
taannoin
kürzlich
 
hiljan [vanhahtava] [hiljattain]
kürzlich
 
vastikään [äskettäin]
kürzlich
geçenlerde
kürzlich
πρόσφατα prosfata
kürzlich
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, EO
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!