Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "kaum" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
hardly
kaum
 
barely
kaum
 
scarcely
kaum
 
little
kaum
 
scarce
kaum
 
faintly
kaum [sichtbar, hörbar]
 
marginally
kaum
nauwelijks
kaum
 
amper
kaum
 
ternauwernood
kaum
 
met moeite [BN]
kaum
knappast
kaum
 
knappt
kaum
 
nästan [knappt]
kaum
næppe
kaum
 
dårligt nok
kaum
neppe
kaum
 
knapt
kaum
varla
kaum
 
tæplega
kaum
 
vart
kaum
 
naumlega
kaum
 
trauðla [gamalt]
kaum
 
tæpast [tæplega, varla]
kaum
apenas
kaum
 
escasamente [apenas]
kaum
 
casi no
kaum
 
nada más [después]
kaum [gerade erst]
apenas
kaum
 
mal
kaum [fast nicht]
 
meramente
kaum
 
dificilmente
kaum
 
raramente
kaum
 
somente
kaum
 
quase
kaum [fast nicht]
à peine
kaum
 
ne ... guère
kaum
appena
kaum
 
difficilmente [appena]
kaum
 
a stento [loc. avv.] [a malapena]
kaum
 
a malapena [appena]
kaum
 
sì e no [appena]
kaum
abia
kaum
 
mai deloc
kaum
 
cu greu
kaum
vix
kaum
 
aegre
kaum
 
non facile
kaum
 
haud facile
kaum
едва edwa
kaum
 
еле ele
kaum
 
едва ли edwa li
kaum
ledwo
kaum
 
wątpliwie
kaum
 
ledwo co
kaum
ледь
kaum
 
ледве-ледве
kaum
sotva
kaum
 
stěží
kaum
 
sotvaže
kaum
 
málem ne
kaum
ledva
kaum
 
sotva
kaum
једва jedva
kaum
 
тек [једва] tek
kaum
 
тешко teško
kaum [mit Mühe]
jedva
kaum
едва [в слаба степен] edva
kaum [fast gar nicht]
 
едва ли [надали] edva li
kaum [vermutlich nicht]
alig
kaum
 
aligha
kaum
 
alighogy
kaum
 
alig-alig
kaum
tuskin
kaum
 
nipin napin
kaum
 
juuri ja juuri
kaum
dar
kaum [nur mit Mühe]
 
ancak
kaum [nur wenig]
 
pek az
kaum [nur wenig]
 
güç bela
kaum [nur schwer]
 
hemen hemen değil
kaum [beinahe nicht]
σχεδόν καθόλου schedon katholou
kaum
apenaŭ
kaum
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, BS
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!