kurz | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "kurz" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	briefly	kurz
	brief	kurz
	short	kurz
	curt	kurz
	succinct	kurz
	concise	kurz
	quick	kurz `[Rede etc.]`
	shortly `[in a few words, briefly]`	kurz `[in wenigen Worten]`
	fleeting	kurz
	compendiously	kurz
Niederländisch
Niederländisch	even	kurz `[schnell, ohne Umstände]`
	kort	kurz
	kortstondig	kurz `[von kurzer Dauer]`
	bondig	kurz
	kortom	kurz `[kurzum]`
	enfin `[kortom]`	kurz `[kurzum]`
Schwedisch
Schwedisch	kort	kurz
	kortvarig	kurz `[kurzzeitig, von kurzer Dauer]`
	gen	kurz `[bei Wegen]`
	hastig	kurz `[z. B. kurz anbraten]`
	liten `[kort]`	kurz `[z. B. kurzer Moment]`
Dänisch
Dänisch	kort	kurz
Norwegisch
Norwegisch	kort	kurz `[Rede etc.]`
	stutt	kurz
Isländisch
Isländisch	stuttur	kurz
	skammur	kurz
	skammt	kurz
	stuttlega	kurz
Spanisch
Spanisch	corto	kurz
	breve	kurz `[zeitlich]`
	brevemente	kurz
	rápido `[discurso]`	kurz
	sucinto	kurz
Portugiesisch
Portugiesisch	curto	kurz
	breve	kurz `[zeitlich]`
	brevemente	kurz
Französisch
Französisch	court	kurz
	bref	kurz
	brièvement	kurz
	rapide	kurz `[Rede etc.]`
	courtement `[très rare]`	kurz
Italienisch
Italienisch	corto	kurz
	breve	kurz
	rapido `[breve]` `[cottura]`	kurz `[Kochzeit]`
	in breve	kurz
Rumänisch
Rumänisch	scurt	kurz
Latein
Latein	brevis	kurz
	igitur	kurz
	breviter	kurz
	strictim `[fig.]`	kurz
	succinctus	kurz
	summatim	kurz
	pressus	kurz
	compendiarius	kurz `[vom Weg]`
	parvus	kurz `[zeitlich]`
	praecise	kurz
Russisch
Russisch	короткий korotkij	kurz
	краткий kratkij	kurz `[in kurzen Worten]`
	кратко kratko	kurz `[in kurzen Worten]`
	беглый `[краткий]` beglyj	kurz `[kurzzeitig]`
	непродолжительный neprodolschitelʹnyj	kurz `[kurzzeitig]`
	кратковременный kratkowremennyj	kurz `[von kurzer Dauer]`
	краткий kratkij	Kurz-
	коротко korotko	kurz
	куцый `[разг.]` `[короткий]` kuzyj	kurz
Polnisch
Polnisch	krótki	kurz `[Rede etc.]`
	krótko	kurz
	kurz `{m}`	Staub `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	короткий	kurz
Tschechisch
Tschechisch	krátký	kurz
	krátce	kurz
	zkrátka	kurz
	kurz `{m}`	Kurs `{m}` `[Schifffahrt, Luftfahrt, Verkehr usw.]`
Slowakisch
Slowakisch	krátky	kurz
	skrátka	kurz
	krátko	kurz
	stručne	kurz
	stručný	kurz
	kurz `{m}`	Kurs `{m}`
Serbisch
Serbisch	кратак kratak	kurz
	кратко kratko	kurz
	укратко ukratko	kurz
Kroatisch
Kroatisch	kratak	kurz
	kra	kurz
	načas	kurz `[zeitlich]`
	ukra	kurz
Bosnisch
Bosnisch	kratak	kurz
	ukratko	kurz
Bulgarisch
Bulgarisch	къс kʌs	kurz
	кратък kratʌk	kurz
	квартал `{м}` kvartal	Stadtviertel `{n}` <kurz: Viertel>
	махала `{ж}` `[турц.]` machala	Stadtviertel `{n}` <kurz: Viertel>
	мезонет `{м}` mezonet	Maisonettenwohnung `{f}` <kurz: Maisonette>
Ungarisch
Ungarisch	rövid	kurz
Finnisch
Finnisch	lyhyt	kurz
	lyhyesti	kurz
	suppea	kurz
Türkisch
Türkisch	kısa	kurz
	kısaca	kurz
	kısa	kurz `[Rede etc.]`
Griechisch
Griechisch	κοντός kontos	kurz
	σύντομα syntoma	kurz
	σύντομος syntomos	kurz `[Rede etc.]`
	βραχύς vrachys	kurz
	ελλιπής ellipis	kurz
Albanisch
Albanisch	shkurt	kurz
	shkurtër	kurz
	shkurtimisht	kurz
Esperanto
Esperanto	mallonge	kurz
	mallonga	kurz
	kurta	kurz

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!