langweilig | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "langweilig" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	boring	langweilig
	dull `[boring]`	langweilig
	tedious	langweilig
	tired `[boring, stale]`	langweilig
	dreary	langweilig
	bland `[boring, insipid]`	langweilig
	pedestrian `[dull, unimaginative]`	langweilig
	stodgy `[fig.]`	langweilig
	boringly	langweilig
	bovine	langweilig
Niederländisch
Niederländisch	saai	langweilig
	vervelend `[saai]`	langweilig
	duf `[saai]`	langweilig
	ambetant `[BN]` `[omg.]` `[saai]`	langweilig
Schwedisch
Schwedisch	tråkig `[enformig, ointressant]`	langweilig
	långtråkig	langweilig
	tjatig `[långtråkig]`	langweilig
	tradig `[vard.]` `[tråkig]`	langweilig
	trist `[tråkig, långtråkig]`	langweilig
	tråkmånsig	langweilig
	dödbakad `[bildl.]` `[tråkig]`	langweilig
	trälig `[ vard.]` `[enformig, tråkig]`	langweilig `[Aufgabe]`
	träig `[om person: tråkig]`	langweilig
	ledsam `[långtråkig]`	langweilig `[traurig]`
Dänisch
Dänisch	kedelig	langweilig
	trist	langweilig
	kedsommelig	langweilig
Norwegisch
Norwegisch	kjedelig	langweilig
	gørr `[uform.]`	langweilig
	flau `[kjedelig]`	langweilig
	kjedsommelig	langweilig
	treig `[uform.]` `[kjedelig]`	langweilig
Isländisch
Isländisch	leiðinlegur	langweilig
	þreytandi	langweilig
	óskemmtilegur	langweilig
	leiðigjarn	langweilig
	ógaman	langweilig
Spanisch
Spanisch	aburrido	langweilig
	soso `[aburrido]`	langweilig
	tedioso	langweilig
	sosaina `[col.]`	langweilig
	fome `[aburrido]` `[chil.]`	langweilig
	insulso	langweilig
Portugiesisch
Portugiesisch	chato `[col.]` `[importuno, pedante]`	langweilig `[ugs.]`
	aborrecido	langweilig
	entediante	langweilig
	fastidioso `[aborrecido, maçador]`	langweilig
	tedioso `[aborrecido]`	langweilig
	maçante	langweilig
Französisch
Französisch	ennuyeux	langweilig
	fastidieux	langweilig `[lästig]`
	rasoir `[fam.]`	langweilig `[geisttötend]`
	fatigant	langweilig
	lassant `[ennuyeux]`	langweilig
	insipide `[ennuyeux]`	langweilig
	barbant `[fam.]`	langweilig
Italienisch
Italienisch	noioso	langweilig
	uggioso	langweilig
	tedioso	langweilig
	stucchevole `[fig.]` `[noioso]`	langweilig
	barboso `[coll.]` `[noioso]`	langweilig
Rumänisch
Rumänisch	plictisitor	langweilig
	plicticos	langweilig
	anost	langweilig
Latein
Latein	aridus	langweilig
	molestus	langweilig
Russisch
Russisch	скучный skutschnyj	langweilig
	скучно skutschno	langweilig
	скучненький `[уменьш.]` skutschnenʹkij	langweilig
	скучненько `[уменьш.]` skutschnenʹko	langweilig
Polnisch
Polnisch	nudny	langweilig
Ukrainisch
Ukrainisch	докучливий	langweilig
	нудний	langweilig
	нудотний	langweilig
	докучний	langweilig
	набридливий `[нудний]`	langweilig
Tschechisch
Tschechisch	nudný	langweilig
	nezáživný	langweilig
Slowakisch
Slowakisch	nudný	langweilig
	nudne	langweilig
	otupný `[nudný]`	langweilig
	nezáživný	langweilig
Serbisch
Serbisch	досадан dosadan	langweilig
	досадно dosadno	langweilig
Kroatisch
Kroatisch	dosadan	langweilig
	dosadno	langweilig
Bosnisch
Bosnisch	dosadan	langweilig
	dosadno	langweilig
Bulgarisch
Bulgarisch	скучен skutschen	langweilig
	отегчителен otegtschitelen	langweilig
Ungarisch
Ungarisch	unalmas	langweilig
	unalmasan	langweilig
Finnisch
Finnisch	tylsä	langweilig
	ikävystyttävä	langweilig
	pitkäveteinen	langweilig
	pitkästyttävä	langweilig
	yksitoikkoinen `[pitkäveteinen]`	langweilig
Türkisch
Türkisch	sıkıcı	langweilig
	zevksiz	langweilig `[fad]`
	can sıkıcı	langweilig
Griechisch
Griechisch	βαρετός varetos	langweilig
Albanisch
Albanisch	mërzitur `[i mërzitshëm]`	langweilig
	i mërzitshëm	langweilig
Esperanto
Esperanto	enuiga	langweilig `[Langeweile verursachend]`
	enua	langweilig
	teda	langweilig

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!