lau | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "lau" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	tepid	lau `[lauwarm]`
	balmy	lau `[Luft etc.]`
	indifferent `[half-hearted, lukewarm]`	lau `[Mensch, Gesinnung]`
	mild `[spring, evening]`	lau `[Frühling, Abend]`
	lukewarm	lau `[lauwarm]` `[auch fig.]`
	tepidly	lau
	lukewarmly	lau
	balmily	lau
Schwedisch
Schwedisch	ljum `[även bildl.]`	lau `[auch fig.]`
Dänisch
Dänisch	lun	lau
Norwegisch
Norwegisch	lun	lau
Isländisch
Isländisch	volgur	lau `[Temperatur]`
Spanisch
Spanisch	tibio	lau
Portugiesisch
Portugiesisch	morno	lau
	indeciso	lau `[unentschlossen]`
	temperado `[clima]`	lau `[Luft etc.]`
	tíbio `[morno]`	lau `[mild]`
Italienisch
Italienisch	tiepido `[poco caldo]` `[p. es. bagno]`	lau `[z. B. Bad]`
Rumänisch
Rumänisch	călduț	lau
Latein
Latein	tepidus	lau
	languidus	lau
Ukrainisch
Ukrainisch	теплуватий	lau `[lauwarm]`
Slowakisch
Slowakisch	vlahý `[mierne teplý]`	lau `[und feucht, von Wetter]`
Kroatisch
Kroatisch	mlak	lau `[lauwarm]`
	mlako `[pren.]`	lau `[halbherzig]`
Bulgarisch
Bulgarisch	хладък chladʌk	lau
Ungarisch
Ungarisch	langyos	lau
Finnisch
Finnisch	lauha	lau
	laimea `[arki.]` `[vaimea]`	lau `[fig.]`
	haalea `[lämpötila]`	lau
Esperanto
Esperanto	laŭ	gemäß
	laŭ	entlang
	evangel laŭ Mateo <Mt>	Matthäusevangelium `{n}` <Mt>
	evangel laŭ Marko <Mk>	Markusevangelium `{n}` <Mk>
	evangel laŭ Luko <Lk>	Lukasevangelium `{n}` <Lk>

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, BS, EL, SR, NL, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!