lieben | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "lieben" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to cherish	lieben
	to love	lieben
	to affect `[archaic]` `[love, fancy]`	lieben
Niederländisch
Niederländisch	beminnen `[formeel]`	lieben
	houden van	lieben
Schwedisch
Schwedisch	att älska	lieben
Dänisch
Dänisch	at elske	lieben
Norwegisch
Norwegisch	å elske	lieben
	å ynde	lieben
	å like	lieben `[mögen]`
	å digge `[uform.]`	lieben `[mögen]`
Isländisch
Isländisch	að elska /	lieben
	að unna	lieben
	að elska `[hafa kynmök]`	lieben `[Geschlechtsverkehr haben]`
	að líka	lieben `[mögen]`
	að frjá `[skáldamál]` `[að elska]`	lieben
Spanisch
Spanisch	querer `[amar]`	lieben
	amar	lieben
Portugiesisch
Portugiesisch	amar	lieben
Französisch
Französisch	aimer	lieben
Italienisch
Italienisch	amare	lieben
	adorare	lieben `[gern mögen]`
Rumänisch
Rumänisch	a iubi	lieben
Latein
Latein	amare `[1]`	lieben
	diligere `[3]`	lieben
	dilectus `{m}`	Lieben `{n}`
	dilectio `{f}`	Lieben `{n}`
Russisch
Russisch	любить `[несов.]` ljubitʹ	lieben
	возлюбить `[сов.]` `[возв.]` wosljubitʹ	lieben
	полюбить `[сов.]` poljubitʹ	lieben
Polnisch
Polnisch	kochać `[niedok.]`	lieben
	miłować `[niedok.]` `[przestarzałe]`	lieben
Ukrainisch
Ukrainisch	кохати `[недок.]`	lieben
Tschechisch
Tschechisch	milovat `[nedok.]`	lieben
Slowakisch
Slowakisch	ľúbiť `[nedok.]`	lieben
	milovať `[nedok.]`	lieben
	pomilovať `[dok.]`	lieben `[Geschlechtsverkehr ausüben]`
	potrpieť si na / `[nedok.]`	lieben `[Vorliebe haben]`
Serbisch
Serbisch	волети `[несв.]` voleti	lieben
Kroatisch
Kroatisch	voljeti `[nesv.]`	lieben
	ljubiti `[nesv.]` `[voljeti]`	lieben
	obožavati `[nesv.]`	lieben
Bosnisch
Bosnisch	voljeti	lieben
	hajati `[razg.]`	lieben `[mögen]`
	ljubiti	lieben
Bulgarisch
Bulgarisch	обичам obitscham	lieben
Ungarisch
Ungarisch	szeretni `[infin.]`	lieben
	szeret	lieben
Finnisch
Finnisch	rakastaa	lieben
	tykätä / `[arki.]`	lieben `[mögen]`
Türkisch
Türkisch	sevmek	lieben
	hoşlanmak	lieben
Griechisch
Griechisch	αγαπάω agapao	lieben
	αγαπώ agapo	lieben
Albanisch
Albanisch	dua	lieben
	dashuroj	lieben
Esperanto
Esperanto	ami	lieben

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!