locker. | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "locker." gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	loose	locker
	slack `[not tight]`	locker `[nicht eng]`
	casual	locker `[lässig]`
	limber	locker `[Muskeln etc.]`
	loosely	locker
	soft `[easy]`	locker `[bequem]`
	unconstrained	locker
	easygoing	locker
	nonchalant	locker
	lax	locker
Niederländisch
Niederländisch	los	locker
Schwedisch
Schwedisch	lös `[som inte sitter fast]`	locker `[lose]`
Dänisch
Dänisch	løs	locker
Norwegisch
Norwegisch	løs	locker
	slakk `[om is: ikke tettpakket]`	locker `[Eis: locker gepackt]`
	rolig	locker `[gelassen]`
Isländisch
Isländisch	afslappaður	locker
	laus	locker
	gljúpur	locker `[Erde]`
Spanisch
Spanisch	suelto	locker
	flojo	locker
	desenfadado	locker `[unbefangen]`
	relajado	locker
	laxo	locker
Portugiesisch
Portugiesisch	solto	locker
Französisch
Französisch	lâche	locker
	moelleux `[fig.]` `[gâteau, pizza]`	locker
	desserré	locker `[Halterung, Schraube]`
	alerte `[style]`	locker
	relaxe `[fam.]` `[personne, ambiance]`	locker `[Person, Stimmung]`
	laxiste	locker `[lasch]`
Italienisch
Italienisch	lento	locker
	traballante	locker `[wackelnd]`
	svitato `[allentato]` `[p. es. bullone]`	locker `[z. B. Bolzen]`
Rumänisch
Rumänisch	nefixat	locker
	relaxat	locker
	slăbit `[legătură, îmbinare]`	locker
	moale `[afânat]`	locker
	cu ușurință	locker
Latein
Latein	rarus	locker
	solutus	locker
	mollis	locker
	discinctus	locker
	fluidus `[fig.]`	locker
	fluxus	locker
	suspensus	locker
	dissolutus	locker
	putridus	locker
	putris	locker
Russisch
Russisch	неплотный neplotnyj	locker
	непринуждённый neprinuschdjonnyj	locker `[ungezwungen]`
	рыхлый rychlyj	locker `[Boden, Sediment]`
Polnisch
Polnisch	luźny	locker
Tschechisch
Tschechisch	volný	locker
	uvolněný	locker
Slowakisch
Slowakisch	voľný	locker
	uvoľnený	locker
	sypký	locker `[lose]`
Serbisch
Serbisch	лабав labav	locker
	лабаво labavo	locker
	климав klimav	locker
Kroatisch
Kroatisch	lako	locker
	klimav	locker
	s lakoćom	locker `[mit Leichtigkeit]`
Bosnisch
Bosnisch	labav	locker
	klimav	locker
	hlabav	locker
Bulgarisch
Bulgarisch	хлабав chlabav	locker
	лесно lesno	locker `[einfach]`
	рохкав rochkav	locker `[Erde]`
	халтав chaltav	locker
	разхлабен razchlaben	locker
	рехав `[тъкан]` rechav	locker `[Gewebe]`
Ungarisch
Ungarisch	laza	locker
Finnisch
Finnisch	löysä	locker
	irtonainen	locker
	rento `[leppoisa]`	locker `[entspannt]`
	murea	locker
	väljä `[höllä]`	locker
	löyhä	locker
	höllä	locker
Türkisch
Türkisch	gevşek	locker
Griechisch
Griechisch	χαλαρός chalaros	locker
	λασκαρισμένος laskarismenos	locker
Albanisch
Albanisch	lirë	locker
	çlirët	locker
Esperanto
Esperanto	malfirma	locker `[Schraube]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!