Übersetzungen für "lose" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Norwegisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| loose [e.g. tooth, brick, end; alliance; mushrooms; dress; tongue] | lose [z. B. Zahn, Ziegelstein, Ende; Zusammenschluss; Pilze; Kleid; Zunge od. Mundwerk] |
| | loosely | lose |
| | slack | lose [nicht gespannt] |
| | unconsolidated | lose |
| | wanton [sexually immodest or promiscuous (esp. woman)] | lose [veraltend oder hum.] [ohne sittlichen Halt (Weib)] |
| | loose [dated or hum.] [promiscuous, immoral] | lose [veraltend od. hum.] [ohne sittlichen Halt, unmoralisch] |
| | unmounted | lose [unmontiert] |
| | to lose | verlieren |
| | to lose [forfeit] | einbüßen |
| | to lose [gamble away] | verspielen |
|
| lös | lose |
| | i lösvikt | lose [unverpackt] |
|
| løs | lose |
| | slakk {m} | Lose {f} [eines Taus] |
|
| laus | lose |
|
| flojo [cuerda, nudo] | lose [Seil, Knoten] |
|
| solto | lose |
| | avulso | lose |
|
| lâche | lose |
| | en vrac | lose [ohne Verpackung] |
|
| sfuso | lose [unverpackt] |
| | lento | lose |
| | sciolto [sfuso] | lose [unverpackt] |
|
| desfăcut | lose |
|
| solutus | lose |
| | remissus | lose |
| | lascivus | lose |
|
| неплотный neplotnyj | lose |
|
| uvolněný | lose |
|
| loše | schlecht |
| | labav | lose |
|
| насипен nasipen | lose [in einzelnen Stücken] |
| | хлабав chlabav | lose [locker] |
| | свободен [неприлепнал] svoboden | lose [nicht gespannt] |
| | разхлабен razchlaben | lose [locker] |
|
| irti | lose |
| | irtonainen | lose |
| | irtain | lose |
| | väljä [höllä] | lose |
| | höllä | lose |
|
| χύμα chyma | lose [unverpackt] |
| | λυτός, άδετος lytos, adetos | lose |
|
| çlirët | lose [z. B. Zahn, Ziegelstein, Ende; Zusammenschluss; Pilze; Kleid; Zunge od. Mundwerk] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
