Übersetzungen für "macht" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| makes | macht |
| | power [attr.] [e.g. base, bloc, elite, game, struggle] | Macht- [z. B. Basis, Block, Elite, Spiel, Kampf] |
| | might | Macht {f} [Stärke] |
| | force | Macht {f} [Kraft, Wucht, Gewalt] |
| | sway [influence, rule over ] | Macht {f} [Einfluss, Herrschaft] |
| | power | Macht {f} |
| | clout [coll.] [power, influence] | Macht {f} |
| | authority | Macht {f} |
| | strength | Macht {f} [Kraft, Stärke] |
| | potency | Macht {f} [Stärke, Durchschlagskraft] |
|
| gezag {het} [overheid] | Macht {f} [Gewalt] |
| | macht {de} | Macht {f} |
| | macht {de} | Potenz {f} |
|
| makt {u} | Macht {f} |
| | myndighet {u} [makt] | Macht {f} |
|
| magt {fk} | Macht {f} |
|
| makt {m/f} | Macht {f} |
|
| veldi {hv} [vald] | Macht {f} |
| | vald {hv} | Macht {f} |
| | máttur {k} | Macht {f} |
| | makt {kv} [gamalt] | Macht {f} |
|
| hace | macht |
| | poder {m} | Macht {f} |
| | mando {m} [poder] | Macht {f} |
| | poderío {m} [poder] | Macht {f} |
| | potencia {f} [poder] | Macht {f} |
| | potestad {f} | Macht {f} |
| | imperio {m} | Macht {f} |
|
| poder {m} | Macht {f} |
| | potência {f} | Macht {f} |
| | força {f} | Macht {f} |
| | vigor {m} | Macht {f} |
| | fortaleza {f} | Macht {f} |
| | poderio {m} | Macht {f} |
| | virilidade {f} | Macht {f} |
|
| pouvoir {m} | Macht {f} |
| | puissance {f} | Macht {f} |
| | emprise {f} [domination] | Macht {f} [Einfluss] |
| | force {f} [pouvoir] | Macht {f} |
| | autorité {f} [pouvoir] | Macht {f} [über ] |
|
| potere {m} | Macht {f} |
| | forza {f} [fig.] [potere] [p. es. fantasia] | Macht {f} [z. B. Fantasie] |
| | potenza {f} [potere] | Macht {f} |
| | potestà {f} [inv.] | Macht {f} |
| | facoltà {f} [inv.] [potere] | Macht {f} |
|
| putere {f} | Macht {f} |
|
| potentia {f} | Macht {f} |
| | potestas {f} | Macht {f} |
| | auctoritas {f} | Macht {f} |
| | imperium {n} | Macht {f} |
| | ops {f} | Macht {f} |
| | ius {n} | Macht {f} |
| | gravitas {f} | Macht {f} |
| | vis {f} | Macht {f} |
| | sinus {m} | Macht {f} |
| | manus {f} | Macht {f} |
|
| властный wlastnyj | Macht- |
| | власть {ж} wlastʹ | Macht {f} |
| | сила {ж} sila | Macht {f} [Stärke] |
| | могущество {с} moguschtschestwo | Macht {f} |
| | мощь {ж} moschtschʹ | Macht {f} |
|
| władza {f} [panowanie] | Macht {f} |
| | moc {f} | Macht {f} |
|
| сила {ж} | Macht {f} |
| | могутність {ж} | Macht {f} |
|
| mocenský | Macht- |
| | moc {f} | Macht {f} |
| | mocnost {f} | Macht {f} |
|
| mocenský | Macht- |
| | moc {f} | Macht {f} |
| | mocnosť {f} | Macht {f} |
|
| сила {ж} sila | Macht {f} |
| | моћ {ж} moć | Macht {f} |
| | власт {ж} vlast | Macht {f} |
|
| vlast {f} | Macht {f} |
| | moć {f} | Macht {f} |
| | sila {f} | Macht {f} |
|
| sila {f} | Macht {f} [Kraft, Wucht, Gewalt] |
| | snaga {f} | Macht {f} [Kraft, Wucht, Gewalt] |
|
| власт {ж} vlast | Macht {f} |
| | сила {ж} sila | Macht {f} |
| | мощ {ж} moscht | Macht {f} |
|
| hatalom | Macht {f} |
|
| valta | Macht {f} |
| | mahti | Macht {f} |
| | mahtavuus | Macht {f} |
|
| güç | Macht {f} |
| | kudret | Macht {f} |
| | kuvvet | Macht {f} |
| | fors | Macht {f} [Ansehen, Geltung] |
|
| εξουσία {η} exousia | Macht {f} [Staatsmacht] |
| | δύναμη {η} dynami | Macht {f} [Kraft, Einfluss] |
|
| pushtet {m} | Macht {f} |
| | forcë {f} | Macht {f} |
|
| potenco [kapablo de trudi sian volon] | Macht {f} |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
