Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "make" gefunden in: Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to make		machen [herstellen, produzieren]
 
to make [a point, profit, etc.]		erzielen [einen Punkt, Profit etc.]
 
to make [friends, contacts]		knüpfen [fig.] [Freunde, Kontakte]
 
to make [manufacture, produce]		herstellen
 
to make [corrections, changes, a selection, etc.]		vornehmen [Korrekturen, Veränderungen, eine Auswahl etc.]
 
to make [create, produce]		erzeugen
 
to make [a meal, a salad, breakfast, etc.]		zubereiten
 
to make [profit, losses, etc.]		einfahren [ugs.] [Profit, Verluste etc.]
 
to make [e.g. the bed, breakfast]		richten [bes. südd., österr., schweiz.] [z. B. das Bett machen, Frühstück machen]
 
to make [manufacture]		fabrizieren [veraltend] [fabrikmäßig herstellen]
make-up {de}		Schminke {f}
make {u} [äkta man]		Mann {m} [Ehemann]
 
make {u} [äkta man eller hustru]		Ehepartner {m}
 
make {u} [äkta man]		Ehemann {m}
 
make {u} [motsvarighet]		Entsprechung {f}
 
make {u} [äkta man]		Gatte {m} [Ehemann] [geh.]
 
make {u} [äkta man]		Ehegatte {m} [geh.]
 
make {u} [äkta man]		Eheherr {m} [veraltet] [noch hum.]
 
make {u} [äkta man]		Gatterich {m} [ugs.] [hum.]
 
make {u} [äkta man]		Eheknochen {m} [ugs.] [pej.]
 
make {u} [äkta man]		Gespons {m} [hum.] [sonst veraltet] [Ehemann]
å måke		schippen
 
å måke		schaufeln
 
måke {m/f} [familie Larinae]		Möwe {f}
 
make {m} [sidestykke]		Pendant {n}
 
make {m} [hunndyr]		Weibchen {n}
 
make {m}		Gegenstück {n}
 
make {m}		Gatte {m}
 
make {m}		Gattin {f}
 
make {m}		Ehepartner {m}
 
make {m}		Ehepartnerin {f}
farði {k}		Make-up {n}
 
meik {hv} [talm.]		Make-up {n}
 
andlitsfarði {k}		Make-up {n}
 
andlitssnyrting {kv}		Make-up {n}
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, EO, BS, EL, SR, LA, HU, HR, CS, BG, UK
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!