Übersetzungen für "mal!" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| medieval | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | times | mal |
| | once | mal [ugs.] [einmal] |
| | sometime | mal [ugs.] |
| | by <x> [measuring, e.g. 8 by 6 m] | mal <x> [Maße, z. B. 8 mal 6 m] |
| | mediaeval | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | sometimes | mal [ugs.] [manchmal] |
| | painting [attr.] [e.g. apron, class, competition, equipment, process, technique] | Mal- [z. B. Schürze, Klasse, Wettbewerb, Zeug, Vorgang, Technik] |
| | mal- [e.g. development, distribution, formation, function, investment, nutrition] | Fehl- [z. B. Entwicklung, Verteilung, Bildung, Funktion, Investition, Ernährung] |
| | time [occasion] | Mal {n} |
|
| mal [gek] | närrisch |
| | mal [idioot] | albern |
| | mal [gek] | verrückt |
| | mal [gek] | toll |
| | mal [dwaas] | töricht |
| | middeleeuws | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | keer {de} | Mal {n} |
| | maal {de} {het} [keer] | Mal {n} |
| | mal {de} | Schablone {f} |
| | moedervlek {de} | Mal {n} [Muttermal] |
|
| gånger | mal [multipliziert mit] |
| | mål {n} [slutpunkt, riktpunkt] | Ziel {n} |
| | gång {u} [tillfälle] | Mal {n} |
| | mål {n} [t.ex. fotboll, hockey] | Tor {n} [z. B. im Fußball, Hockey] |
| | mål {n} [rättegång, process] | Fall {m} [Rechtssache] |
| | mal {u} [fjäril] | Motte {f} |
| | mal {u} [fisk] | Wels {m} |
| | mål {n} [dialekt] | Mundart {f} |
| | mål {n} [måltid] | Mahlzeit {f} |
| | mål {n} [träff] | Treffer {m} |
|
| gange | mal |
| | middelalderlig | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | mål {n} | Ziel {n} |
| | mål {n} | Tor {n} [Fußball] |
| | mål {n} | Maß {n} [gemessener Wert] |
|
| mål {n} [som skal nås] | Ziel {n} |
| | gang {m} | Mal {n} |
| | mål {n} [størrelse, dimensjon eller mengde] | Maß {n} |
| | mål {n} [språk] | Sprache {f} |
| | mål {n} [formål] | Zweck {m} |
| | mal {m} | Schablone {f} |
| | mal {m} | Vorlage {f} |
| | mål {n} | Maal {n} |
|
| -mál {hv.ft} | -wesen {n} |
| | mál {hv} | Angelegenheit {f} |
| | mál {hv} [vandamál] | Problem {n} |
| | mál {hv} [tungumál] | Sprache {f} |
| | mál {hv} | Sache {f} |
| | sinn {hv} | Mal {n} |
| | mál {hv} | Becher {m} |
| | skipti {hv} | Mal {n} |
| | mál {hv} | Frage {f} [Thema] |
| | mál {hv} | Rede {f} |
|
| mal | schlecht |
| | mal | falsch |
| | mal | böse |
| | mal | fehlerhaft |
| | mal | elend |
| | vez {f} | Mal {n} |
| | mal {m} | Böse {n} |
| | mal {m} [enfermedad] | Krankheit {f} |
| | mal {m} | Übel {n} |
| | mal {m} [dolencia, enfermedad] | Leiden {n} |
|
| mal | schlecht |
| | mal | kaum [fast nicht] |
| | medieval | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | mal | böse |
| | mal | übel |
| | mal | sobald |
| | mal | beschissen [vulg.] |
| | mal {m} | Leiden {n} [Gebrechen] |
| | sinal {m} | Mal {n} |
| | mal {m} | Übel {n} |
|
| mal | schlecht |
| | médiéval | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | moyenâgeux [péj.] | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | sur [p. ex. 3 mètres sur 4] | mal [z. B. 3 mal 4 Meter] |
| | mal | ungünstig |
| | pictural | Mal- |
| | fois {f} | Mal {n} [Zeitpunkt] |
| | mal {m} | Leiden {n} |
| | mal {m} [maladie, malaise] [sans pl] | Übel {n} |
|
| per | mal |
| | pittorico | Mal- |
| | volta {f} [momento] [p. es. la prossima volta] | Mal {n} [Augenblick] [z. B. das nächste Mal] |
| | marchio {m} [rif. ad animali] | Mal {n} [Kennzeichnung bei Tieren] |
|
| ori | mal |
| | dată {f} [oară] | Mal {n} |
| | mal {n} | Ufer {n} |
| | oară {f} | Mal {n} |
| | mâl {n} | Schlamm {m} |
| | mâl {n} | Schlick {m} |
| | semn {n} | Mal {n} |
|
| nota {f} | Mal {n} |
| | naevulus {m} | Mal {n} |
|
| раз {м} ras | Mal {n} |
|
| raz | mal |
|
| раз {ч} | Mal {n} |
|
| -krát | -mal |
| | krát | mal |
| | jednou | mal [ugs.] [einmal] |
| | znamínko {n} [ob.] | Mal {n} [Muttermal] |
| | krát {m} | Mal {n} |
|
| krát | mal |
| | raz {m} | Mal {n} |
| | by mal | sollte |
|
| пут {м} put | Mal {n} |
|
| put {m} | Mal {n} |
| | madež {m} | Mal {n} [Muttermal, Geburtsmal] |
|
| mal {m} [arh.] | Eigentum {n} |
|
| по po | mal |
| | път {м} pʌt | Mal {n} |
|
| -szer | -mal |
| | -ször | -mal |
| | -szor | -mal |
| | mál | Kürsch {n} |
|
| kertaa | mal |
| | kerta | Mal {n} |
|
| kere | mal |
| | defa | -mal |
| | çarpı | mal |
| | defa | Mal {n} |
| | mal | Ware {f} |
| | sefer | Mal {n} [-mal] |
| | mal {sg} | Waren {pl} |
| | mal [argo] [aptal] | doof [ugs.] |
| | mal | Eigentum {n} |
| | mal | Gut {n} [Besitz] |
|
| φορά {η} fora | Mal {n} |
|
| mesjetar | mittelalterlich <mal., ma.> |
| | mal {m} | Berg {m} |
| | mal {m} | Gebirge {n} |
| | herë {f} | Mal {n} [Zeitpunkt] |
| | Mal {m} i Zi <.me> | Montenegro {n} |
|
| mal- | [Ausdruck des Gegenteils eines Wortes] |
| | fojo | Mal {n} [Zähleinheit] |
| | marko | Mal {n} [Zeichen] |
| | nevuso | Mal {n} |
| | makulo | Mal {n} [Fleck] |
| | monumento | Mal {n} [geh.] [Denkmal] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
