marmelade | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "marmelade" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	jam	Marmelade `{f}` `[offiziell in Österreich, sonst ugs.]`
	marmalade	Marmelade `{f}` `[aus Zitrusfrüchten]`
	jelly `[Am.]`	Marmelade `{f}`
	pozzy `[Br.]` `[sl.]` `[jam]`	Marmelade `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	jam `{de}`	Marmelade `{f}`
	confituur `{de}` `[BN]`	Marmelade `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	sylt `{u}`	Marmelade `{f}` `[Konfitüre]`
	marmelad `{u}`	Marmelade `{f}`
Dänisch
Dänisch	syltetøj `{n}`	Marmelade `{f}` `[eher flüssig]`
	marmelade `{fk}`	Marmelade `{f}` `[eher fest]`
Norwegisch
Norwegisch	syltetøy `{n}`	Marmelade `{f}`
	marmelade `{m}` `[geléaktig, stiv syltetøy]`	Marmelade `{f}` `[geliert, fest]`
Isländisch
Isländisch	sulta `{kv}`	Marmelade `{f}`
	aldinmauk `{hv}`	Marmelade `{f}`
	ávaxtamauk `{hv}`	Marmelade `{f}`
	mauk `{hv}`	Marmelade `{f}`
	marmelaði `{hv}`	Marmelade `{f}`
	sultutau `{hv}`	Marmelade `{f}`
Spanisch
Spanisch	mermelada `{f}`	Marmelade `{f}`
	confitura `{f}`	Marmelade `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	geleia `{f}`	Marmelade `{f}`
	compota `{f}`	Marmelade `{f}`
	doce `{m}`	Marmelade `{f}`
Französisch
Französisch	confiture `{f}`	Marmelade `{f}`
	marmelade `{f}`	Marmelade `{f}`
	marmelade `{f}` d'oranges	Orangenmarmelade `{f}`
Italienisch
Italienisch	marmellata `{f}`	Marmelade `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	gem `{n}`	Marmelade `{f}`
	marmeladă `{f}`	Marmelade `{f}`
Latein
Latein	poma `{n.pl}` decocta	Marmelade `{f}`
Russisch
Russisch	варенье `{с}` warenʹje	Marmelade `{f}`
	джем `{м}` dschem	Marmelade `{f}`
	повидло `{с}` powidlo	Marmelade `{f}`
Polnisch
Polnisch	dżem `{m}`	Marmelade `{f}`
	marmolada `{f}`	Marmelade `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	варення `{с}`	Marmelade `{f}` `[österr.]`
	джем `{ч}`	Marmelade `{f}` `[offiziell in Österreich, sonst ugs.]`
	вареннячко `{с}`	Marmelade `{f}` `[offiziell in Österreich, sonst ugs.]`
Tschechisch
Tschechisch	marmeláda `{f}`	Marmelade `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	džem `{m}`	Marmelade `{f}`
	marmeláda `{f}`	Marmelade `{f}`
	lekvár `{m}`	Marmelade `{f}`
Serbisch
Serbisch	мармелада `{ж}` marmelada	Marmelade `{f}`
	џем `{м}` džem	Marmelade `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	marmelada `{f}`	Marmelade `{f}`
Bosnisch
Bosnisch	džem `{m}`	Marmelade `{f}`
	pekmez `{m}`	Marmelade `{f}`
	marmelada `{f}`	Marmelade `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	мармалад `{м}` marmalad	Marmelade `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	lekvár	Marmelade `{f}`
Finnisch
Finnisch	hillo	Marmelade `{f}`
	marmeladi	Marmelade `{f}`
	marmelaati	Marmelade `{f}`
Türkisch
Türkisch	reçel	Marmelade `{f}`
	marmelat	Marmelade `{f}`
Griechisch
Griechisch	μαρμελάδα `{η}` marmelada	Marmelade `{f}`
Albanisch
Albanisch	reçel `{m}`	Marmelade `{f}` `[ugs.]` `[Konfitüre]` `[österr.]` `[südd.]`
	marmelatë `{f}`	Marmelade `{f}`
Esperanto
Esperanto	marmelado	Marmelade `{f}`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!