Übersetzungen für "mass" gefunden in: Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| bespoke | Maß- [Anfertigung] |
| mass [e.g. production] | fabrikmäßig [z. B. Herstellung; i. S. v. Massen-] |
| measured | maß |
| mass [attr.] [e.g. arrest, brawl, breakout, dismissals, execution, media] | Massen- [z. B. Verhaftung, Schlägerei, Ausbruch, Entlassungen, Hinrichting, Medien] |
| Mass [attr.] [e.g. book, chants, setting] | Mess- [z. B. Buch, Gesang, Vertonung] |
| to mass [troops etc.] | konzentrieren [zusammenziehen] |
| to mass [accumulate] | anhäufen |
| to mass [troops] | massieren |
| to mass | zusammenziehen |
| measure | Maß {n} [Maßeinheit] |
|
| maat {de} | Maß {n} |
| mate {de} | Maß {n} |
| bierpul {de} [één liter bier] | Maß {f} [bayer.] [österr.] [Maßkrug] |
|
| mått {n} | Maß {n} |
| mån {u} [oböjl.] | Maß {n} [Ausmaß, Grad] |
| utsträckning {u} | Maß {n} [Umfang] |
| mätning {u} | Maß {n} [Abmessung] |
| hejd [oböjl.] [måtta] [i nekande uttryck] | Maß {n} [Mäßigung, Zurückhaltung] |
|
| måling {fk} | Maß {n} [Abmessung] |
| mål {n} | Maß {n} [gemessener Wert] |
|
| mål {n} [størrelse, dimensjon eller mengde] | Maß {n} |
| måte {m} [høvelig mengde el. grad] | Maß {m} |
|
| hóf {hv} | Maß {n} |
| mál {hv} | Maß {n} |
| meðalhóf {hv} | Maß {n} [Mäßigung] |
|
| medida {f} | Maß {n} |
|
| medida {f} | Maß {n} [Maßeinheit] |
| grau {m} | Maß {n} |
| medição {f} | Maß {n} [Abmessung] |
| jarra {f} medidora | Maß {n} |
| caneca {f} de litro [de cerveja] | Maß {f} [österr.] [südd.] |
|
| mesure {f} | Maß {n} [Maßeinheit] |
| jauge {f} | Maß {n} |
| dimension {f} | Maß {n} [Abmessung, Ausmaß] |
| proportions {f.pl} | Maß {n} [Verhältnis] |
|
| misura {f} | Maß {n} |
| boccale {m} [di birra] | Maß {f} [Bier] [südd.] |
| discrezione {f} [moderazione] | Maß {n} [fig.] [Mäßigung] |
| mass media {m.pl} | Massenmedien {pl} |
|
| măsură {f} | Maß {n} |
| dimensiune {f} | Maß {n} |
| cantitate {f} | Maß {n} |
| proporție {f} | Maß {n} |
| cumpătare {f} | Maß {n} |
|
| metricus | Maß- |
| modus {m} | Maß {n} |
| modulus {m} | Maß {n} |
| mensura {f} | Maß {n} |
|
| мера {ж} mera | Maß {n} |
| размер {м} [величина, масштаб] rasmer | Maß {n} [Größe, Ausmaß] |
| масс {м} [один литр пива в Баварии] mass | Maß {f} [österr.] [bayrisch] [ein Liter Bier] |
| мерило {с} merilo | Maß {n} |
| мерка {ж} merka | Maß {n} |
|
| kufel {m} | Maß {f} [Bierkrug] |
|
| мірка {ж} | Maß {n} |
|
| míra {f} | Maß {n} [Maßeinheit] |
| rozměr {m} | Maß {n} [Abmessung] |
| velikost {f} | Maß {n} [Abmessung] |
|
| miera {f} | Maß {n} |
| meradlo {n} | Maß {n} |
|
| мера {ж} mera | Maß {n} |
|
| mjera {f} | Maß {n} |
| dimenzija {f} | Maß {n} |
|
| размер {м} [големина] razmer | Maß {n} [durch Messen festgestellte Größe] |
| (единица) мярка {ж} (edinitsa) mjarka | Maß {n} [Maßeinheit] |
|
| mérték | Maß {n} |
| méret | Maß {n} [Maßeinheit] |
|
| määrä | Maß {n} |
| mitta | Maß {n} |
|
| ölçü | Maß {n} |
| boyut | Maß {n} |
|
| μέτρο {το} metro | Maß {n} [Maßeinheit] |
|
| mezuro | Maß {n} |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
SQ,
BS© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!