mausen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "mausen" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Rumänisch, Schwedisch, Slowakisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to screw `[vulg.]` `[to have coitus]`	mausen `[vulg.]` `[regional]` `[koitieren]`
	to pilfer	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
	to filch `[coll.]`	mausen `[ugs.]` `[hum.]` `[heimlich stehlen]`
	to mouse	mausen `[veraltet]` `[Mäuse fangen]`
	to snarf `[Am.]`	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
Schwedisch
Schwedisch	att snatta	mausen `[stehlen]`
	att palla `[stjäla]`	mausen `[ugs.]` `[klauen]` `[bei Obst]`
	att fånga möss	mausen `[veraltet]` `[noch regional]` `[Mäuse fangen]`
Isländisch
Isländisch	að nappa	mausen `[ugs.]` `[klauen]`
	að hnupla	mausen `[ugs.]` `[klauen]`
	að veiða mýs	mausen `[veraltend]`
Italienisch
Italienisch	rubacchiare	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
Rumänisch
Rumänisch	a fura	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
Slowakisch
Slowakisch	potiahnuť `[dok.]` `[ukradnúť, hl. drobnosť]`	mausen `[ugs.]` `[hum.]`
	čmajznúť `[dok.]` `[hovor.]` `[ukradnúť, hl. drobnosť]`	mausen `[ugs.]` `[hum.]`
	šlohnúť `[dok.]` `[hovor.]` `[ukradnúť, hl. drobnosť]`	mausen `[ugs.]` `[hum.]`
Kroatisch
Kroatisch	loviti miševe	mausen `[Mäuse fangen]`
Bulgarisch
Bulgarisch	отмъквам `[разг.]` `[крада]` `[несв.]` otmʌkvam	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
	свивам `[разг.]` `[крада]` `[несв.]` svivam	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
	задигам `[разг.]` `[крада]` `[несв.]` zadigam	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
	гепя `[разг.]` `[крада]` `[св.]` gepja	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
	ловя мишки lovja mischki	mausen `[intrans.]` `[veraltet]`
Ungarisch
Ungarisch	csen	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`
	elcsen	mausen `[ugs.]` `[stehlen]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, FR, ES, PT, NO, RU, NL, CS, FI, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!