Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "motiv" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
theme
Motiv {n}
 
motif
Motiv {n}
 
motive
Motiv {n}
 
reason
Motiv {n} [Grund]
 
subject
Motiv {n} [Gegenstand einer Fotografie, eines Gemäldes oder eines literarischen Werkes]
 
scene
Motiv {n}
 
design
-motiv {n} [Abbildung, Bild, Zeichnung]
 
trope [story-telling]
Motiv {n}
motief {het}
Motiv {n}
motiv {n}
Motiv {n}
 
motiv {n}
Vorwurf {m} [selten] [Motiv]
 
motiv {n} [tema, ämne]
Sujet {n} [bildungs­spr.]
motiv {n}
Motiv {n}
motiv {n}
Motiv {n}
yrkisefni {hv}
Motiv {n}
 
ástæða {kv}
Motiv {n} [Beweggrund]
 
mótíf {hv}
Motiv {n} [Thema]
 
tilefni {hv}
Motiv {n} [Beweggrund]
 
myndefni {hv}
Motiv {n} [Gegenstand der Darstellung]
 
minni {hv} [mótíf]
Motiv {n} [Thema]
móvil {m}
Motiv {n}
 
motivo {m}
Motiv {n}
motivo {m}
Motiv {n}
mobile {m} [d'une action]
Motiv {n} [Beweggrund]
 
motif {m}
Motiv {n} [bei Bildern, Fotos etc.]
motivo {m}
Motiv {n}
motiv {n}
Grund {m} [Ursache, Veranlassung, Ausrede, Beweggrund]
 
motiv {n} [cauză]
Anlass {m} [Grund]
 
motiv {n}
Motiv {n}
 
motiv {n}
Beweggrund {m}
 
fără motiv
anlasslos
ratio {f}
Motiv {n}
мотив {м} motiw
Motiv {n}
motyw {m}
Motiv {n}
motiv {m}
Anlass {m}
 
motiv {m} [pohnutka]
Beweggrund {m}
motív {m}
Motiv {n}
 
pohnútka {f}
Motiv {n} [Beweggrund]
 
motív {m} [pohnútka]
Beweggrund {m}
мотив {м} motiv
Motiv {n}
pobuda {f}
Motiv {n}
 
motiv {m}
Motiv {n}
 
motiv {m}
Beweggrund {m}
 
motiv {m}
Hintergrund {m}
мотив {м} motiv
Motiv {n}
motívum
Motiv {n}
motiivi
Motiv {n}
gerekçe
Motiv {n} [Beweggrund]
κίνητρο {το} kinitro
Motiv {n} [Grund]
 
θέμα {το} thema
Motiv {n} [Malerei]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, EO, BS
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!