Übersetzungen für "nachholen" gefunden in: Bulgarisch,
Englisch,
Französisch,
Griechisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| to fetch later | nachholen [Zurückgebliebenes nachträglich holen] |
| | to make good for | nachholen [Versäumtes] |
| | to make up for | nachholen [Versäumtes] |
| | to get to join one | nachholen |
|
| bijspijkeren [lessen] | nachholen [Unterricht] |
| | inhalen [slaap, examen] | nachholen |
|
| att ta igen | nachholen [aufholen] |
|
| å innhente | nachholen |
| | å ta igjen | nachholen |
|
| recuperar | nachholen [Zeit, Arbeit, ...] |
|
| rattraper [sommeil, heures de travail, etc.] | nachholen [Versäumtes] |
| | récupérer [temps, jours de congé, sommeil] | nachholen [Zeit, Urlaubstage, Schlaf] |
| | regagner [temps perdu, famille] | nachholen [verlorene Zeit wieder einholen; Familie] |
|
| recuperare [riguadagnare] | nachholen |
| | far venire (successivamente) | nachholen |
|
| a recupera | nachholen |
|
| repetere [3] | nachholen |
|
| догонять [несов.] dogonjatʹ | nachholen |
| | наверстать [сов.] [разг.] [возместить упущенное] nawerstatʹ | nachholen |
| | навёрстывать [несов.] [разг.] [возмещать упущенное] nawjorstywatʹ | nachholen |
|
| наздоганяти [недок.] | nachholen |
|
| dohoniť [dok.] [vymeškané učivo ap.] | nachholen [versäumten Lehrstoff etc.] |
| | dobehnúť [dok.] [vymeškané učivo ap.] | nachholen [versäumten Lehrstoff etc.] |
| | doháňať [nedok.] | nachholen |
| | dohnať [dok.] [niečo zameškané] | nachholen [ Versäumtes] |
|
| nadoknaditi [sv.] | nachholen |
|
| наваксвам [ пропуснато] navaksvam | nachholen [Versäumtes] |
|
| pótol | nachholen |
|
| αναπληρώνω anaplirono | nachholen |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
DA,
PL,
SQ,
TR,
EO,
BS,
SR,
PT,
CS,
IS,
FI© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!