Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "offensichtlich" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
obviously
offensichtlich
 
obvious
offensichtlich
 
apparent
offensichtlich
 
apparently
offensichtlich
 
blatant
offensichtlich
 
evident
offensichtlich
 
blatantly
offensichtlich
 
conspicuous
offensichtlich
 
patently
offensichtlich
 
clearly
offensichtlich
kennelijk
offensichtlich
 
blijkbaar
offensichtlich
 
klaarblijkelijk
offensichtlich
 
evident
offensichtlich
 
flagrant
offensichtlich
påtaglig
offensichtlich
 
uppenbar
offensichtlich
 
uppenbarligen
offensichtlich
 
tydligen
offensichtlich
åbenbar
offensichtlich
 
åbenbart
offensichtlich
 
øjensynlig
offensichtlich
 
åbenlys
offensichtlich
åpenbar
offensichtlich
 
tydeligvis
offensichtlich
 
opplagt
offensichtlich
 
åpenlys
offensichtlich
greinilega
offensichtlich
 
augljóslega
offensichtlich
 
augljós
offensichtlich
 
auðsjáanlega
offensichtlich
 
bersýnilegur
offensichtlich
 
einsær
offensichtlich
 
einsýnn
offensichtlich
 
nærtækur
offensichtlich
 
ljóslega
offensichtlich
 
auðsær
offensichtlich
obvio
offensichtlich
 
obviamente
offensichtlich
 
evidente
offensichtlich
 
evidentemente
offensichtlich
 
ostensible
offensichtlich
aparentemente
offensichtlich
 
evidente
offensichtlich
 
óbvio
offensichtlich
 
claramente
offensichtlich
 
visível
offensichtlich
 
aberto
offensichtlich
 
evidentemente
offensichtlich
 
manifesto
offensichtlich
 
notoriamente
offensichtlich
 
patente
offensichtlich
évident
offensichtlich
 
évidemment [de toute évidence]
offensichtlich
 
manifestement
offensichtlich
 
apparemment
offensichtlich
 
flagrant [évident]
offensichtlich
 
apparent [évident]
offensichtlich
 
visiblement [manifestement]
offensichtlich
 
éclatant
offensichtlich [fig.]
 
ostensible [évident]
offensichtlich
 
manifeste
offensichtlich
ovvio [evidente]
offensichtlich
 
ovviamente [evidentemente]
offensichtlich
 
chiaramente
offensichtlich
 
evidente
offensichtlich
 
palesemente
offensichtlich
 
palpabile [fig.] [evidente]
offensichtlich
 
flagrante
offensichtlich
 
palese
offensichtlich
 
lapalissiano
offensichtlich
 
manifesto
offensichtlich
evident
offensichtlich
 
vădit
offensichtlich
 
palpabil [evident]
offensichtlich
 
în mod evident
offensichtlich
videlicet
offensichtlich
 
nobilis
offensichtlich
 
obvius
offensichtlich
очевидно otschewidno
offensichtlich
 
явный [очевидный] jawnyj
offensichtlich
 
палевно [сленг] [заметно, очевидно] palewno
offensichtlich
 
несомненный [явный] nesomnennyj
offensichtlich
 
очевидный otschewidnyj
offensichtlich
 
явно jawno
offensichtlich
oczywisty
offensichtlich
 
oczywiste
offensichtlich
 
widocznie
offensichtlich
zřejmý
offensichtlich
 
zřejmě
offensichtlich
 
patrný
offensichtlich
 
zjevný
offensichtlich
zrejme
offensichtlich
 
očividný
offensichtlich
 
zrejmý
offensichtlich
 
očividne
offensichtlich
 
evidentný
offensichtlich
 
zjavne
offensichtlich
очигледан očigledan
offensichtlich
 
очигледно očigledno
offensichtlich
očito
offensichtlich
 
očigledno
offensichtlich
 
evidentno
offensichtlich
očigledan
offensichtlich
 
očevidan
offensichtlich
очевидно otschevidno
offensichtlich
 
очевиден otscheviden
offensichtlich
 
явен javen
offensichtlich
 
явно javno
offensichtlich
nyilvánvaló
offensichtlich
 
nyilvánvalóan
offensichtlich
 
nyilván
offensichtlich
 
szemlátomást
offensichtlich
ilmeinen
offensichtlich
 
ilmeisesti
offensichtlich
 
silminnähden
offensichtlich
 
silminnähtävä
offensichtlich
 
selvästi
offensichtlich
 
päivänselvä
offensichtlich
bariz
offensichtlich
προφανής profanis
offensichtlich
 
φανερός faneros
offensichtlich
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, EO, UK
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!