pünktlich | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "pünktlich" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	punctual	pünktlich
	accurate `[coll.]` `[punctual]`	pünktlich
	sharp `[on the dot]` `[postpos.]`	pünktlich
	punctually	pünktlich
	prompt `[punctual, on time, e.g. "Be prompt for your appointment."]`	pünktlich `[z. B. "Sei pünktlich!"]`
	prompt `[postpos.]` `[Br.]` `[exactly, e.g. at three prompt]`	pünktlich `[z. B. pünktlich um drei]`
	clocklike `[fig.]`	pünktlich
	exact	pünktlich
	duly `[on time]`	pünktlich
	nice	pünktlich
Niederländisch
Niederländisch	stipt	pünktlich
	nauwgezet `[stipt]`	pünktlich
	op tijd	pünktlich
Schwedisch
Schwedisch	punktlig	pünktlich
	i tid	pünktlich
	på utsatt tid	pünktlich
Dänisch
Dänisch	punktlig	pünktlich
	til tiden	pünktlich
Norwegisch
Norwegisch	presis	pünktlich
	pertentlig	pünktlich
Isländisch
Isländisch	stundvís	pünktlich
	stundvíslega	pünktlich
	á áætlun	pünktlich
Spanisch
Spanisch	puntual `[sin retraso]`	pünktlich
	puntualmente	pünktlich
	a la hora justa	pünktlich
Portugiesisch
Portugiesisch	pontual	pünktlich
	pontualmente	pünktlich
Französisch
Französisch	ponctuel	pünktlich
	à l'heure	pünktlich
Italienisch
Italienisch	puntuale	pünktlich
	puntualmente	pünktlich
	esattamente `[puntualmente]`	pünktlich
	in orario	pünktlich
Rumänisch
Rumänisch	punctual	pünktlich
	la timp	pünktlich
Latein
Latein	exactus	pünktlich
	diligenter	pünktlich
	diligens	pünktlich
Russisch
Russisch	вовремя wowremja	pünktlich
	пунктуальный punktualʹnyj	pünktlich
	точно `[пунктуально]` totschno	pünktlich
	точный `[пунктуальный]` totschnyj	pünktlich
Polnisch
Polnisch	punktualny	pünktlich
	na czas	pünktlich
Ukrainisch
Ukrainisch	пунктуальний	pünktlich
Tschechisch
Tschechisch	včas	pünktlich
	přesný	pünktlich
	přesně	pünktlich
	akorát `[přesně]`	pünktlich
	dochvilný	pünktlich
Slowakisch
Slowakisch	presne	pünktlich
	dochvíľny	pünktlich
Serbisch
Serbisch	тачан tačan	pünktlich
	тачно tačno	pünktlich
	на време na vreme	pünktlich
Kroatisch
Kroatisch	točno	pünktlich
	točan `[pravovremen]`	pünktlich
	pravovremeno	pünktlich
	pravodobno	pünktlich
	na vrijeme	pünktlich
Bosnisch
Bosnisch	tačan `[navrijeme]`	pünktlich
	na vakat `[turc.]`	pünktlich
Bulgarisch
Bulgarisch	навреме navreme	pünktlich
	точен totschen	pünktlich
Ungarisch
Ungarisch	pontosan	pünktlich
	pontos	pünktlich
Finnisch
Finnisch	täsmällinen `[oikealla ajalla saapuva]`	pünktlich
	ajallaan	pünktlich
Türkisch
Türkisch	dakik	pünktlich
	zamanında	pünktlich
	vaktinde	pünktlich
	vakitli	pünktlich
Griechisch
Griechisch	ακριβής akrivis	pünktlich
	εγκαίρως engeros	pünktlich
	στην ώρα stin ora	pünktlich
Albanisch
Albanisch	përpiktë `[që i kryen punët në kohën e caktuar]`	pünktlich
Esperanto
Esperanto	akurate	pünktlich

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!