pate | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "pate" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	pâté	Pastete `{f}`
	pate `[hum.]` `[head]`	Rübe `{f}` `[ugs.]` `[Kopf]`
	pate `[archaic]`	Kopf `{m}`
	godfather	Pate `{m}`
	mentor	Pate `{m}` `[Mentor]` `[bes. auch in Unternehmen]`
	pate `[hum.]`	Birne `{f}` `[ugs.]` `[Kopf]`
	sponsor	Pate `{m}` `[Förderer]`
	godparent	Pate `{m}` `[Taufpate]`
	pate `[archaic]`	Haupt `{n}` `[geh. für: Kopf]`
	pate `[archaic or hum.]` `[head]`	Schädel `{m}` `[Kopf]`
Niederländisch
Niederländisch	paté `{de}`	Pastete `{f}`
	peter `{de}`	Pate `{m}` `[Taufpate]`
Schwedisch
Schwedisch	fadder `{u}`	Pate `{m}`
	gudförälder `{u}` `[manlig]`	Pate `{m}`
	gudfader `{u}`	Pate `{m}`
	gudfar `{u}`	Pate `{m}`
Dänisch
Dänisch	gudfar `{fk}`	Pate `{m}`
	gudfader `{fk}`	Pate `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	fadder `{m}`	Pate `{m}`
Isländisch
Isländisch	guðfaðir `{k}`	Pate `{m}`
	kæfa `{kv}`	Paté `{n}`
	skírnarvottur `{k}`	Pate `{m}`
Spanisch
Spanisch	padrino `{m}`	Pate `{m}`
	paté `{m}`	Pastete `{f}`
	cruz `{f}` paté	Tatzenkreuz `{n}`
	cruz `{f}` paté `[templarios]`	Templerkreuz `{n}`
Portugiesisch
Portugiesisch	padrinho `{m}`	Pate `{m}`
	patê `{m}` de fígado	Leberwurst `{f}`
Französisch
Französisch	parrain `{m}` `[de filleul, de mafia]`	Pate `{m}` `[Onkel, Mafioso]`
	pâte `{f}`	Teig `{m}`
	pâté `{m}`	Pastete `{f}` `[z. B. Leberpastete]`
	pâte `{f}`	Pasta `{f}`
	pâte `{f}`	Paste `{f}`
Italienisch
Italienisch	padrino `{m}`	Pate `{m}`
	paté `{m}` `[inv.]` `[fr.]`	Pastete `{f}` `[Fleischspeise]`
Rumänisch
Rumänisch	naș `{m}`	Pate `{m}`
	pate `{n}` de ficat	Leberpastete `{f}`
Russisch
Russisch	крестник `{м}` krestnik	Pate `{m}` `[regional, sonst veraltet]` `[Patensohn]`
	крёстный отец `{м}` krjostnyj otez	Pate `{m}` `[Taufpate]`
Ukrainisch
Ukrainisch	Хрещений батько `[Френсіс Форд Коппола]`	Der Pate `[Francis Ford Coppola]`
Tschechisch
Tschechisch	kmotr `{m}` `[živ.]`	Pate `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	kmotor `{m}`	Pate `{m}`
	krstný otec `{m}`	Pate `{m}`
Serbisch
Serbisch	кум `{м}` kum	Pate `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	kum `{m}`	Pate `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	кръстник `{м}` krʌstnik	Pate `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	keresztapa	Pate `{m}`
Finnisch
Finnisch	kummi	Pate `{m}`
Albanisch
Albanisch	patë `{f}`	Gans `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, TR, EO, BS, EL, LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!