Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "prasseln" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Norwegisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to patter
prasseln [Regen]
 
to pelt [rain]
prasseln [Regen]
 
to crackle
prasseln [Feuer]
 
to crepitate
prasseln
 
to bicker [literary] [rain]
prasseln
 
to drum
prasseln [Regen, Hagel]
 
pattering [rain etc.]
Prasseln {n}
 
patter [of rain]
Prasseln {n} [des Regens]
 
crackle
Prasseln {n}
att smattra
prasseln
 
att spraka
prasseln [Feuer]
 
att knastra [prassla]
prasseln [knistern]
at knitre
prasseln [Feuer]
 
at tromme
prasseln [Regen]
å øse [om regn osv.]
prasseln [Regen]
 
å knitre
prasseln [Feuer, Regen]
 
å knatre
prasseln
 
å sprake [om ild]
prasseln [Feuer]
að bylja
prasseln [Regen]
 
að snarka
prasseln [Feuer]
chisporrotear [col.]
prasseln [Feuer]
crépitement {m} [pluie]
Prasseln {n}
scrosciare [pioggia]
prasseln [Regen]
 
crepitare [pioggia]
prasseln [Regen]
 
scoppiettare [fuoco]
prasseln [Feuer]
 
piovere [fig.]
prasseln [fig.]
 
battito {m} [rif. a pioggia]
Prasseln {n} [bez. auf Regen]
a pârâi [despre foc]
prasseln [Feuer]
 
a răpăi [despre ploaie]
prasseln [Regen]
 
răpăială {f} [de ploaie]
Prasseln {n} [des Regens]
crepitus {m}
Prasseln {n}
 
fragor {m}
Prasseln {n}
барабанить [несов.] [дождь] barabanitʹ
prasseln [Regen]
періщити [недок.]
prasseln [Regen]
пукам [несв.] [пращя] [огън] pukam
prasseln [Feuer]
 
шибам [несв.] [плющя] [дъжд] schibam
prasseln [Regen]
 
барабаня [несв.] [чукам, удрям] [дъжд] barabanja
prasseln [Regen, Hagel]
ropog
prasseln
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, PT, HR, NL, CS, SK, FI
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!