Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "rauben" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to rob
rauben
 
to heist
rauben
 
to ravish [obs.]
rauben
 
to raven
rauben
 
to loot
rauben
 
to plunder
rauben
 
to spoil
rauben
 
to depredate
rauben
roven
rauben
att råna
rauben
 
att röva
rauben
 
att beröva
rauben
 
att röva från
rauben
å rane
rauben
 
å røve
rauben
að ræna
rauben [Schlaf, Zeit]
 
að ræna ( (af ))
rauben
 
að nema á brott
rauben [entführen]
robarle a
rauben
furtar
rauben
 
pilhar
rauben
 
saquear
rauben
 
roubar
rauben
dérober [voler]
rauben [durch List]
 
ravir [littéraire]
rauben
rubare
rauben [stehlen]
a jefui [a prăda]
rauben
 
a tâlhări [rar]
rauben
 
a lua cu japca
rauben
rapere [3]
rauben
 
auferre [irreg.]
rauben
 
adimere [3]
rauben
 
abripere [3]
rauben
 
raptare [1]
rauben
 
eripere [3]
rauben
 
praedatio {f}
Rauben {n}
 
rapina {f}
Rauben {n}
 
raptio {f}
Rauben {n} [einer Person]
грабить [несов.] grabitʹ
rauben
 
похищать [несов.] pochischtschatʹ
rauben
 
награбить [сов.] nagrabitʹ
rauben [in großen Mengen]
loupit [nedok.]
rauben
lúpiť [nedok.]
rauben
 
pripraviť o [dok.]
rauben
pljačkati [nesv.]
rauben
 
krasti [nesv.]
rauben
 
opljačkati [sv.]
rauben
 
pljačkanje {n}
Rauben {n}
ограбвам ograbvam
rauben
elrabol
rauben
ryöstää
rauben
 
riistää [ryöstää ]
rauben
 
rosvota
rauben
 
ryövätä [vars. vanh.] [myös kuv., leik.]
rauben [auch fig.]
gasbetmek
rauben
αρπάζω [κλέβω] arpazo
rauben
rabi
rauben
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, BS, SR, UK
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!