reinlegen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "reinlegen" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Kroatisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to screw `[sl.]` `[to take advantage of ]`	reinlegen `[ugs.]`
	to con `[coll.]`	reinlegen `[ugs.]`
	to spoof `[coll.]` `[hoax, trick]`	reinlegen `[ugs.]`
	to fox `[coll.]` `[deceive, trick]`	reinlegen `[ugs.]`
	to hoodwink	reinlegen `[ugs.]`
	to frame `[coll.]` `[with false evidence]`	reinlegen `[ugs.]` `[einem Unschuldigen in die Schuhe schieben]`
	to humbug `[dated]`	reinlegen `[ugs.]`
	to chouse `[obs.]` `[cheat]`	reinlegen `[ugs.]` `[betrügen]`
Schwedisch
Schwedisch	att blåsa `[vard.]`	reinlegen `[ugs.]`
Isländisch
Isländisch	að plata `[talm.]`	reinlegen `[ugs.]`
Spanisch
Spanisch	quedarse con `[col.]` `[engañar a ]`	reinlegen `[ugs.]`
Portugiesisch
Portugiesisch	comer `[aldrabar]`	reinlegen `[ugs.]`
	enganar	reinlegen `[ugs.]`
Französisch
Französisch	piéger	reinlegen `[ugs.]` `[in die Falle locken]`
	accabler `[rouler]`	reinlegen
	entôler `[fam.]`	reinlegen `[ugs.]`
Rumänisch
Rumänisch	a păcăli pe	reinlegen `[ugs.]`
	a trage pe pe sfoară	reinlegen `[ugs.]`
Russisch
Russisch	обжуливать `[несов.]` `[презр.]` obschuliwatʹ	reinlegen `[ugs.]`
	обжулить `[сов.]` `[презр.]` obschulitʹ	reinlegen `[ugs.]`
	одурачить `[сов.]` `[разг.]` oduratschitʹ	reinlegen `[ugs.]`
Slowakisch
Slowakisch	obalamutiť `[dok.]` `[oklamať, podviesť trikom]`	reinlegen `[ugs.]` `[täuschen, betrügen]`
	nachytať `[dok.]` `[hovor.]` `[lesťou nalákať, oklamať]`	reinlegen `[ugs.]`
Serbisch
Serbisch	насамарити `[св.]` nasamariti	reinlegen `[ugs.]`
Kroatisch
Kroatisch	prevariti `[sv.]`	reinlegen `[ugs.]`
Bulgarisch
Bulgarisch	премятам `[измамвам]` premjatam	reinlegen
Finnisch
Finnisch	lavastaa `[syylliseksi]`	reinlegen `[ugs.]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, IT, LA, HU, NO, NL, CS, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!