reizend | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "reizend" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	lovely	reizend
	fetching	reizend
	adorable	reizend
	quaint	reizend
	endearing	reizend
	cute	reizend
	sublime `[delightful]`	reizend
	enjoyable	reizend
	loveable `[spv.]`	reizend
	charming	reizend
Niederländisch
Niederländisch	riant `[aantrekkelijk]`	reizend
	prikkelend	reizend `[prickelnd]`
	reizend ambachtsgezel `{de}`	Tippelbruder `{m}` `[veraltet]` `[wandernder Handwerksbursche]`
Schwedisch
Schwedisch	tjusig	reizend
	förtjusande `[oböjl.]`	reizend
	charmant	reizend
	charmig	reizend
	härlig `[charmant]`	reizend `[bezaubernd]`
Dänisch
Dänisch	yndig	reizend
Norwegisch
Norwegisch	yndig	reizend
	sjarmerende	reizend
	yndefull	reizend
Isländisch
Isländisch	yndislegur	reizend
	hrífandi	reizend
	töfrandi	reizend
	ertandi	reizend `[Schmerzen verursachend]`
Spanisch
Spanisch	encantador	reizend
	rico `[encantador, uso con ser]` `[col.]`	reizend
	bonito `[encantador]`	reizend
Portugiesisch
Portugiesisch	atraente	reizend
	irritante	reizend
	charmoso	reizend
	encantador	reizend
	saboroso	reizend
	gracioso	reizend
	adorável	reizend
	airoso	reizend
	delicioso	reizend
	estimulante	reizend
Französisch
Französisch	charmant	reizend
	coquet	reizend `[hübsch]`
	ravissant	reizend `[Anblick]`
	délicieux `[femme, robe, histoire]`	reizend `[Frau, Kleid, Geschichte]`
	badin	reizend `[spielerisch]`
	irritant	reizend `[(Schleim-)haut]`
	croquignolet `[fam.]`	reizend `[Prinzessin]`
Italienisch
Italienisch	carino	reizend `[lieb, nett, lieblich aussehend]`
	irritante	reizend `[Schleimhäute etc.]`
	grazioso `[piacevole]`	reizend `[entzückend]`
	leggiadro	reizend
Rumänisch
Rumänisch	cuceritor	reizend
	provocator	reizend
	minunat `[fig.]` `[în sens negativ]`	reizend `[unangehnem]` `[ugs.]` `[fig.]`
	formidabil	reizend
	fermecător	reizend
	nurliu	reizend
	șarmant	reizend
	răpitor `[seducător]`	reizend
	nemaipomenit `[pop.]`	reizend `[ugs.]`
	încântător	reizend
Latein
Latein	venustus	reizend
	lena	reizend
	blandus	reizend
	gratus	reizend
	amoenus	reizend
Russisch
Russisch	обаятельный obajatelʹnyj	reizend `[bezaubernd]`
	восхитительный woschititelʹnyj	reizend
	прелестный prelestnyj	reizend
	очаровательный otscharowatelʹnyj	reizend
Polnisch
Polnisch	uroczy	reizend
Tschechisch
Tschechisch	půvabný	reizend
	spanilý	reizend
	dráždivý	reizend `[Stoffe, Stoffgemische usw.]`
Slowakisch
Slowakisch	pôvabný	reizend
	rozkošný	reizend
	dráždivý `[sliznice ap.]`	reizend `[Schleimhäute etc.]`
	rozkošne	reizend
	pôvabne	reizend
	dráždivo	reizend
	roztomilý	reizend
	roztomilo	reizend
Serbisch
Serbisch	диван divan	reizend
Kroatisch
Kroatisch	zlatan	reizend
Bulgarisch
Bulgarisch	очарователен otscharovatelen	reizend
	прелестен prelesten	reizend
	очарователно otscharovatelno	reizend
Ungarisch
Ungarisch	elbűvölő	reizend `[entzückend]`
	ingerlő	reizend
Finnisch
Finnisch	herttainen `[söpö]`	reizend
	viehättävä	reizend
Türkisch
Türkisch	alımlı	reizend `[entzückend]`
	cilveli	reizend `[entzückend]`
Esperanto
Esperanto	beleta	reizend `[hübsch]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, BS, EL, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!