Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "ring" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
orbital		Ring-
 
ring [attr.]		Ring-
 
easy [facile, easily done]		ring [alemannisch] [leicht zu bewältigen]
 
to ring		klingeln
 
to ring		klingen
 
to ring [telephone] [Br.]		anrufen
 
to ring		läuten
 
to ring		bimmeln [ugs.]
 
to ring [e.g. doorbell]		schellen [regional]
 
to ring [birds]		beringen
ring {de}		Ring {m}
ring [åld.] [ringa]		gering
 
ring [åld.] [ringa]		geringfügig
 
ring [åld.] [ringa]		unbedeutend
 
ring {u}		Ring {m}
 
ringled {u}		Ring {m} [um eine Stadt oder einen Stadtkern]
 
ring {u}		Reifen {m} [Ring]
 
ring {u} [årskurs i gymnasiet]		Jahrgang {m} [auf dem Gymnasium]
 
ring {u} [årskurs i gymnasiet]		Jahrgangsstufe {f} [auf dem Gymnasium]
 
ring {u} [årskurs i gymnasiet]		Klasse {f} [Klassenstufe auf dem Gymnasium]
 
ring {u} [årskurs i gymnasiet]		Klassenstufe {f} [auf dem Gymnasium]
ring {fk}		Ring {m}
ring {m}		Kreis {m}
 
ring {m}		Ring {m}
 
ring {m}		Reifen {m}
 
lenk {m}		Ring {m} [Kette]
 
slå på ring {n}		Plumpsack {m} [auch: Plumpssack]
hringur {k}		Ring {m}
 
baugur {k}		Ring {m}
anillo {m}		Ring {m}
anel {m}		Ring {m}
 
aliança {f}		Ring {m}
 
ringue {m}		Ring {m}
 
aro {m}		Ring {m}
 
argola {f}		Ring {m}
bague {f} [bijouterie]		Ring {m} [Schmuck]
 
anneau {m}		Ring {m}
 
filière {f} [réseau]		Ring {m} [Netzwerk, z. B. Drogenring]
 
périphérique {m}		Ring {m} [Straße]
anello {m}		Ring {m}
 
cerchio {m} [anche fig.]		Ring {m} [auch fig.]
 
ghiera {f}		Ring {m} [Mechanik]
 
cerchia {f}		Ring {m} [Freundesring usw.]
 
quadrato {m} [pugilato]		Ring {m} [Boxen]
inel {n}		Ring {m}
 
ring {n}		Ring {m}
 
cartel {n}		Ring {m} [Kartell]
 
anou {n} [rar]		Ring {m}
 
belciug {n}		Ring {m}
anularius		Ring-
 
anulus {m}		Ring {m}
 
gyrus {m}		Ring {m}
 
gurus {m}		Ring {m}
 
circulus {m}		Ring {m}
 
circlus {m}		Ring {m}
кольцевой kolʹzewoj		Ring-
 
кольчатый [состоящий из колец] kolʹtschatyj		Ring-
 
кольцо {с} kolʹzo		Ring {m}
 
круг {м} krug		Ring {m} [Kreis]
 
перстень {м} perstenʹ		Ring {m} [mit einem Edelstein]
 
ринг {м} ring		Ring {m} [Kurzform für: Boxring]
pierścień {m}		Ring {m}
 
kółko {n}		Ring {m}
кільце {с}		Ring {m} [Kreis]
 
перстень {ч}		Ring {m} [Fingerring]
 
ринг {ч}		Ring {m} [Boxring]
prsten {m}		Ring {m} [Fingerring]
 
kruh {m}		Ring {m}
 
okruh {m} [uzavřený obvod, dráha]		Ring {m} [fig.]
 
náměstí {n}		Ring {m} [Platz]
prsteň {m}		Ring {m}
 
krúžok {m}		Ring {m} [kreisförmige Figur]
 
kruh {m}		Ring {m}
 
ring {m}		Ring {m}
 
prstenec {m}		Ring {m} [ringförmiges Gebilde]
прстен {м} prsten		Ring {m}
prsten {m}		Ring {m}
 
kolut {m}		Ring {m}
 
kolobar {m}		Ring {m}
 
ring {m}		Ring {m}
 
kolutić {m}		Ring {m}
 
alka {f} [turc.]		Ring {m}
prsten {m}		Ring {m}
 
karika {f}		Ring {m}
 
krug {m}		Ring {m}
 
halka {f} [zast.]		Ring {m}
пръстен {м} prʌsten		Ring {m}
 
халка {ж} chalka		Ring {m} [Ehering]
ring		schaukeln
 
gyűrű		Ring {m}
 
ring		Ring {m}
sormus		Ring {m} [Schmuck]
 
lenkki [ketjun osa]		Ring {m} [Kettenglied]
 
kehä		Ring {m} [Kreis]
 
piiri [ympyrän kehä]		Ring {m} [Umfang eines Kreises]
yüzük		Ring {m}
 
çember		Ring {m}
 
halka		Ring {m}
 
ring		Ring {m} [Boxring]
 
ring		Boxring {m}
δαχτυλίδι {το} dachtylidi		Ring {m}
 
δακτύλιος {ο} daktylios		Ring {m} [Rings­traße]
unazë {f}		Ring {m}
ringo		Ring {m}
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!