Übersetzungen für "rose" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| rose [went up] | stieg |
| | rose [colour] | rosa |
| | pink | rosé |
| | rose [attr.] [e.g. arch, bed, bush, fertilizer, oil, pattern] | Rosen- [z. B. Bogen, Beet, Stock, Dünger, Öl, Muster] |
| | to rose [literary] [make rosy] [ cheeks] | röten [rosig anhauchen] [ Wangen] |
| | rose [genus Rosa] | Rose {f} |
| | Rose | Rosa {f} |
| | rosé | Rosé {m} |
| | rose [on a watering can] | Brause {f} |
| | inflammation | Rose {f} [altertümlich] |
|
| roos {de} | Rose {f} |
| | rosé {de} | Roséwein {m} |
| | rosé {de} | Rosé {m} |
| | rose kaketoe {de} [Eolophus roseicapilla] | Rosakakadu {m} |
| | rosé kaketoe {de} [Eolophus roseicapilla] | Rosakakadu {m} |
|
| ros {u} | Rose {f} |
| | röse {n} | Steinmandl {n} |
| | rosévin {n} | Rosé {m} |
| | rosa [oböjl.] [färg] | Rosé {n} [Farbe] |
| | gravröse {n} | Röse {f} |
| | röse {n} | Steinmännchen {n} |
| | röse {n} | Steinmann {m} [Steinhügel] |
| | röse {n} | Steinmanderl {n} |
|
| at rose | loben |
| | rose {fk} | Rose {f} [Gattung Rosa] |
| | rosen {fk} | Rose {f} [Erysipel] |
| | rosé {fk} | Rosé {m} |
|
| å rose | loben |
| | rose {m/f} | Rose {f} |
|
| rós {kv} [Rosa] | Rose {f} [Gattung] |
| | rósavín {hv} | Rosé {m} [Wein] |
|
| rosado [vino] | rosé [Wein] |
| | rosa {f} | Rose {f} |
|
| rosa {f} | Rose {f} |
| | vinho {m} rosé | Roséwein {m} |
|
| rose | rosa |
| | rosé | rosé |
| | rose [aussi fig.] | rosig [auch fig.] |
| | rose {f} | Rose {f} |
| | rosé {m} | Rosé {m} [Roséwein] |
| | rose {m} [couleur] | Rosa {n} |
|
| rosa {f} | Rose {f} |
| | rosone {m} [accr. di rosa] | Rose {f} [Fensterrose] |
| | mazzo {m} di rose | Rosenstrauß {m} |
| | acqua {f} di rose | Rosenwasser {n} |
|
| trandafir {m} | Rose {f} |
| | roze {n} | Rosé {m} |
| | roză {f} | Rose {f} |
|
| rosa {f} | Rose {f} |
|
| роза {ж} rosa | Rose {f} |
| | рожа {ж} roscha | Rose {f} |
| | розовый цвет {м} rosowyj zwet | Rosé {n} |
| | розовое вино {с} rosowoje wino | Rosé {m} |
|
| róża {f} | Rose {f} |
|
| троянда {ж} | Rose {f} |
|
| růže {f} | Rose {f} |
| | růžová {f} [RAL 3017] | Rosé {n} [RAL 3017] |
|
| ruža {f} | Rose {f} |
|
| ружа {ж} ruža | Rose {f} |
|
| ruža {f} | Rose {f} |
|
| роза {ж} roza | Rose {f} |
|
| rozé | rosé |
| | rózsa | Rose {f} |
| | rozé bor | Rosé {m} |
|
| ruusu [suku: Rosa] | Rose {f} |
| | rosé | Rosé {m} |
| | rosee | Rosé {m} |
| | ruusuikkuna | Rose {f} [Fensterrose] |
|
| gül | Rose {f} |
|
| τριαντάφυλλο {το} triantafyllo | Rose {f} |
|
| trëndafil {m} | Rose {f} |
| | rosë {f} | Ente {f} |
|
| rozo | Rose {f} |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
BS© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!