Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "sachgemäß" gefunden in: Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Latein, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
appropriate		sachgemäß
 
properly		sachgemäß
 
proper [appropriate]		sachgemäß
 
adequate [e.g. packing, treatment etc.]		sachgemäß [z. B. Verpackung, Behandlung usw.]
 
in a proper way		sachgemäß
lämplig [fackmässig, passande]		sachgemäß
 
fackmässig		sachgemäß
passende [hensiktsmessig]		sachgemäß
viðeigandi		sachgemäß
 
almennilega		sachgemäß
adequado		sachgemäß
 
apropriado		sachgemäß
adéquat		sachgemäß
 
de manière adéquate		sachgemäß
adecvat		sachgemäß
 
obiectiv		sachgemäß
 
conform cu realitatea		sachgemäß
rectus		sachgemäß
 
verus		sachgemäß
соответствующий sootwetstwujuschtschij		sachgemäß
właściwie [wykonywać, używać]		sachgemäß [ausführen, benutzen]
vhodný		sachgemäß
primeraný		sachgemäß
 
náležitý		sachgemäß
szakszerű		sachgemäß
 
tárgyszerű		sachgemäß
 
tárgyszerűen		sachgemäß
tarkoituksenmukainen		sachgemäß
 
asianmukainen		sachgemäß
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, IT, ES, HR, NL, BG, UK
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!