Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "schalten" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to switch		schalten
 
to shift		schalten [Kfz]
 
to toggle		schalten [zwischen zwei Zuständen, Umschalten, Hin- und Herschalten]
 
to place [an advert]		schalten [ein Inserat, eine Anzeige]
 
to trip [move to act, put in motion]		schalten [auslösen]
 
to control		schalten
 
to twig [coll.] [understand]		schalten [ugs.] [verstehen]
schakelen [naar een andere versnelling gaan]		schalten
att skifta		schalten
 
att växla		schalten [Fahrzeuge]
 
att koppla [integrera i strömkrets]		schalten [in Stromkreis integrieren]
 
växling {u} [att växla]		Schalten {n}
at geare		schalten [Gangschaltung]
å gire		schalten
 
giring {m}		Schalten {n}
 
girskifte {n}		Schalten {n}
 
å skifte gir		schalten
að fatta		schalten [ugs.] [begreifen]
 
að skipta [um gír]		schalten [Auto]
 
að stilla (á )		schalten [sich einstellen]
girar [circular]		schalten [kreisen]
changer de vitesse		schalten
connettere		schalten
 
cambiare marcia		schalten [den Gang wechseln]
a comuta		schalten
 
a pricepe [a înțelege]		schalten [ugs.] [verstehen]
 
a schimba viteza		schalten [Kfz]
переключать [несов.] perekljutschatʹ		schalten
řadit [nedok.]		schalten
включвам [несв.] [уред] vkljutschvam		schalten [einschalten]
kapcsol		schalten [kuppeln]
 
sebességet vált		schalten
kytkeä		schalten
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, HR, SK, UK
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!