schon | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "schon" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	already	schon
	yet `[already]`	schon
	even	schon `[sogar, selbst]`
Niederländisch
Niederländisch	leuk	schön
	al	schon
	mooi	schön
	lekker	schön
	prettig	schön
	reeds	schon
	fraai `[mooi]`	schön
	knap `[mooi]`	schön
	plezant	schön
	aanlokkelijk	schön
Schwedisch
Schwedisch	redan	schon `[bereits]`
	vacker	schön
	skön	schön
	fin	schön
	rolig `[trevlig]`	schön `[nett]`
	täck `[åld.]`	schön
	allt	schon
	grann `[vacker]`	schön
	härlig `[skön]`	schön
	fager `[ åld.]`	schön
Dänisch
Dänisch	allerede	schon
	dejlig	schön
	skøn	schön
	smuk	schön
	lækker `[dejlig]`	schön
	yndig	schön `[anmutig, reizend]`
Norwegisch
Norwegisch	allerede `[alt]`	schon
	pen `[fin, vakker]`	schön
	fin	schön
	vakker	schön
	fint	schön
	nydelig	schön
	deilig	schön
	skjønn	schön
	nok `[sannsynligvis]`	schon `[wahrscheinlich; bestimmt]`
	alt `[allerede]`	schon
Isländisch
Isländisch	fallegur	schön
	fagur	schön
	þegar	schon
	fyrir	schon
	flottur	schön
	fríður	schön
	fallega	schön
	hugljúfur	schön
	næs `[talm.]`	schön
	orðið `[nú þegar]`	schon `[bereits]`
Spanisch
Spanisch	ya	schon
	bonito	schön
	bello	schön
	hermoso	schön
	guapo	schön
	lindo	schön
	bueno	schön `[gut]`
Portugiesisch
Portugiesisch	já <jah `[internet]`>	schon
	bonito	schön
	belo	schön
	lindo	schön
	formoso	schön
	pulcro `[belo]`	schön
Französisch
Französisch	déjà	schon
	beau	schön
	dès `[déjà]`	schon `[bereits, früher als erwartet]`
	joli	schön
Italienisch
Italienisch	già	schon
	bello	schön
	buono	schön
	oramai `[rar.]` `[ormai]`	schon
	estetico	schön
	felice `[bello]` `[p. es. posizione di una casa]`	schön `[z. B. Lage eines Hauses]`
	bellamente	schön
Rumänisch
Rumänisch	frumos	schön
	deja	schon
	chipeș	schön
Latein
Latein	iam	schon
	pulcher	schön
	bellus	schön
	formosus	schön
	venustus	schön
	amoene	schön
	nitidus	schön
	decorus	schön
	belliatus	schön
	belliatulus	schön
Russisch
Russisch	уже usche	schon
	красивый krasiwyj	schön
	красиво krasiwo	schön
	прекрасный `[красивый, приятный]` prekrasnyj	schön
	уж `[уже]` usch	schon
Polnisch
Polnisch	piękny	schön
	już	schon
	ładnie	schön
Ukrainisch
Ukrainisch	гарний	schön
	вже	schon
	красивий	schön
Tschechisch
Tschechisch	už	schon
	hezký	schön
	krásný	schön
	pěkný	schön
	již	schon
	ladný	schön
	sličný `[kniž.]`	schön
	pěkně	schön
Slowakisch
Slowakisch	pekný	schön
	už	schon
	pekne	schön
	krásny	schön
	krásne	schön
	čačaný `[detsky]`	schön
Serbisch
Serbisch	већ već	schon
	леп lep	schön
	лепо lepo	schön
Kroatisch
Kroatisch	već	schon
	lijep	schön
	krasan	schön
	lijepo	schön
	krasno	schön
Bosnisch
Bosnisch	lijep	schön
	divan	schön
	fin	schön
	krasan	schön
	već	schon
Bulgarisch
Bulgarisch	вече vetsche	schon
	красив krasiv	schön
	хубав chubav	schön
	хубаво chubavo	schön
Ungarisch
Ungarisch	szép	schön
	már	schon
	szépen	schön
	vajon	schon
	ugyan	schon
Finnisch
Finnisch	kaunis	schön
	jo	schon
	ihana	schön
	upea	schön
	kyllä `[tehostamassa sanottua]`	schon `[bekräftigend]`
Türkisch
Türkisch	güzel	schön
	henüz `[daha şimdi]`	schon `[gerade eben]`
	bile	schon `[ohnehin, sowieso]`
Griechisch
Griechisch	ωραίος oreos	schön
	όμορφος omorfos	schön
	ήδη idi	schon
Albanisch
Albanisch	bukurosh	schön
	bukur	schön
	mirë	schön
	që (tani)	schon
Esperanto
Esperanto	jam	schon
	bela	schön
	bele	schön

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!