Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "sein" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
his [determiner]
sein
 
[we] are
[wir] sein [regional] [sind]
 
its [determiner]
sein
 
his [possessive]
sein [poetisch / veraltet]
 
their [non-gender-specific] [after an indefinite singular antecedent in place of "his" or "her" or "his or her"]
[geschlechtsneutral, statt „sein“ oder „ihr“ oder „sein oder ihr“]
 
to be
sein
 
to constitute [to form]
sein
 
being [existence]
Sein {n}
 
existence
Sein {n}
zijn
sein
 
wezen
sein
 
sein {het}
Signal {n}
 
sein {het}
Zeichen {n} [Signal]
hans
sein [männlich]
 
sin [maskulinum, neutrum]
sein
 
att vara
sein
 
att va [vard.] [vara]
sein
 
vara {n}
Sein {n}
sin
sein [bezieht sich auf das Subjekt]
 
dens
sein
 
dets
sein
 
hans
sein [bezieht sich nicht auf das Subjekt]
 
at være
sein
sein
spät
 
hans
sein
 
sitt {n}
sein
 
dets
sein
 
sin {m}
sein
 
dens
sein
 
å være
sein
hans
sein
 
þess
sein
 
sinn
sein
 
að vera
sein
su
sein [m] [n]
 
ser
sein
 
estar
sein
 
tener [edad]
sein [Alter]
 
constituir
sein
seu
sein
 
estar
sein
 
ser
sein
 
ficar [situar-se]
sein [sich befinden]
son [possessif]
sein
 
être
sein
 
sein {m} [mamelle]
Brust {f} [einer Frau]
 
être {m} [philosophie]
Sein {n}
 
sein {m} [poitrine]
Busen {m}
suo [di lui]
sein [3. Pers. männl. Sing.]
 
ne [con valore poss.]
sein
 
ne [di lui, da lui]
sein
 
essere
sein
 
essere {m} [esistenza]
Sein {n} [Existenz]
a fi
sein
 
ființă {f} [existență]
Sein {n} [Existenz]
 
existență {f}
Sein {n} [Existenz]
 
al lui
sein
 
al său
sein
suus
sein
 
sua
sein
 
suum
sein [männlich, possessiv]
 
esse [irreg.]
sein
свой swoj
sein
 
его [притяжательное местоимение] ego
sein
 
быть [несов.] [существовать] bytʹ
sein
 
есть [быть] estʹ
sein [existieren]
 
бывать [несов.] [находиться] bywatʹ
sein [sich befinden]
 
находиться [несов.] [быть] nachoditʹsja
sein [sich befinden]
 
являться [несов.] jawljatʹsja
sein
 
существовать [несов.] suschtschestwowatʹ
sein [existieren]
 
бытие {с} bytije
Sein {n}
jego
sein
 
być
sein
бути [недок.]
sein
jeho
sein
 
být [nedok.]
sein
jeho
sein
 
byť [nedok.]
sein
 
bývať [nedok.] [opak. k byť]
[oft, üblicherweise] sein
 
bývavať [nedok.] [opak. k byť]
[oft, üblicherweise] sein
 
bytie {n}
Sein {n}
његов njegov
sein
 
свој svoj
sein [reflexiv]
 
бити [св./несв.] biti
sein
njegov
sein [Possessivpronomen 3. Person Singular]
 
biti [sv./nesv.]
sein
biti [pomoćni glagol]
sein [Hilfsverb]
негов negov
sein
 
неговият negovijat
sein
 
съм [като осн.форма] sʌm
sein
 
съществувам sʌschtestvuvam
sein [existieren]
 
битие {ср} bitie
Sein {n}
övé
sein
 
van
sein
 
tart
sein [stehen bleiben, halten]
hänen
sein
 
olla
sein
olmak
sein
 
olma
Sein {n}
είμαι ime
sein
 
υπάρχω yparcho
sein
jam
sein
 
i tij
sein
lia [+ {m} aŭ {n}]
seinNom.
 
lian [+ {n}]
sein
 
esti
sein
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!