Übersetzungen für "senken" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| to decline [diminish] | senken |
| | to reduce | senken |
| | to dip | senken |
| | to lower | senken |
| | to drop [voice, gaze] | senken [Stimme, Blick] |
| | to cut [reduce] | senken |
| | to plunge | senken |
| | to slant | senken |
| | to sink | senken |
| | to depress | senken |
|
| verlagen | senken |
| | laten zakken | senken |
|
| att sänka [flytta nedåt; göra mindre] | senken |
| | att skära ned [sänka] | senken [vermindern] |
| | att skära ner [sänka] | senken [vermindern] |
|
| at sænke | senken |
|
| å senke | senken |
| | å dukke [senke, f.eks. hodet] | senken [z.B. den Kopf] |
|
| að lækka | senken |
|
| reducir [gastos] | senken |
| | bajar | senken |
|
| rebaixar | senken |
|
| baisser [tête, impôts, voix, etc.] | senken [Kopf, Steuern, Stimme etc.] |
| | abaisser [prix, niveau] | senken [Preis, Niveau] |
|
| abbassare [portare dall'alto in basso] | senken |
| | reclinare [piegare] | senken [nach unten bewegen] |
|
| a reduce | senken |
| | a scufunda | senken |
| | a coborî | senken |
| | a scădea | senken |
|
| demittere [3] | senken |
| | remissio {f} | Senken {n} |
|
| опустить [сов.] opustitʹ | senken |
|
| obniżać coś [acc.] [np. ceny] [niedok.] | senken [z. B. Preise] |
|
| snížit [dok.] | senken |
| | snižovat [nedok.] | senken |
| | spustit [dok.] [snížit] | senken |
|
| znížiť [dok.] | senken |
| | skloniť [dok.] | senken |
| | sklopiť [dok.] [napr. zrak] | senken [z.B. den Blick] |
| | spustiť [dok.] [smerom dolu] | senken |
| | zahlbovanie {n} | Senken {n} |
|
| смањити [св.] smanjiti | senken |
|
| sniziti [sv.] | senken |
| | snižavati [nesv.] | senken |
| | smanjiti [sv.] | senken |
| | smanjivati [nesv.] | senken |
| | umanjiti [sv.] | senken |
|
| свалям [цена, лихва итн.] svaljam | senken [Preis, Zins usw.] |
| | понижавам ponischavam | senken |
| | свеждам [глава, очи, поглед] sveschdam | senken [den Blick, die Augen, den Kopf] |
|
| csökkent | senken |
| | leereszt | senken [hinab-, herunterlassen] |
|
| alentaa | senken |
| | laskea [siirtää alaspäin] | senken |
| | madaltaa | senken |
| | upottaa | senken |
| | halventaa [hintaa t. kustannuksia] | senken |
| | pudottaa [alentaa] | senken |
|
| ul | senken |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
TR,
EO,
BS,
EL,
UK© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!