Übersetzungen für "stramm" gefunden in: Bulgarisch,
Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Spanisch,
Türkisch,
Ukrainisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| brisk [quick] | stramm [Tempo] |
| sturdy | stramm [Junge, Waden] |
| erect [posture] | stramm [gerade] |
| taut [rope, line, etc.] | stramm [straff, Seil etc.] |
| packed | stramm [Ablauf, Programm] |
| strapping | stramm [Kind] |
| tight | stramm [straff, z. B. Seil, Kleidung] |
| staunch [atheist, democrat, etc.] | stramm [energisch] |
| strenuous | stramm [Arbeit, Marsch] |
| staunch | stramm [überzeugt] |
|
| stoer [robuust] | stramm |
| potig | stramm [kräftig gebaut] |
|
| stram [åtsittande] | stramm [straff] |
| styv [stel] | stramm [steif, straff] |
| åtsittande [oböjl.] | stramm [eng anliegend] |
|
| stram | stramm |
|
| stífur | stramm |
| þröngur | stramm [straff] |
| spenntur | stramm [straff] |
| sterklegur | stramm [kräftig] |
| kraftalegur | stramm [kräftig] |
| stæðilegur | stramm [kräftig] |
| þróttmikill | stramm [Beine] |
| þéttvaxinn | stramm [drall] |
|
| rollizo [robusto] | stramm |
|
| tendu | stramm [straff] |
|
| teso | stramm |
|
| voinic | stramm [kräftig] |
|
| strictus | stramm |
| siccus | stramm |
| intentus | stramm |
|
| тугой tugoj | stramm [straff] |
|
| виструнчений | stramm [gerade] |
| підтягнутий | stramm [gerade] |
|
| опънат opʌnat | stramm |
|
| tiukka [pingoitettu] | stramm |
|
| sağlam | stramm |
| iri yarı | stramm [Kind] |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
DA,
PL,
SQ,
EO,
BS,
EL,
SR,
HU,
PT,
HR,
CS,
SK© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!