strenge | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "strenge" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	austerity	Strenge `{f}`
	rigor `[Am.]`	Strenge `{f}`
	rigour `[Br.]`	Strenge `{f}`
	severity	Strenge `{f}`
	sternness	Strenge `{f}`
	strictness	Strenge `{f}`
	stringency	Strenge `{f}`
	harshness	Strenge `{f}`
	astringence	Strenge `{f}`
	sharpness	Strenge `{f}`
Isländisch
Isländisch	harka `{kv}`	Strenge `{f}`
	harðneskja `{kv}`	Strenge `{f}`
	skapharka `{kv}`	Strenge `{f}`
Spanisch
Spanisch	rigor `{m}` `[severidad]`	Strenge `{f}`
	severidad `{f}`	Strenge `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	severidade `{f}`	Strenge `{f}`
	austeridade `{f}`	Strenge `{f}`
Französisch
Französisch	rigueur `{f}` `[sévérité]`	Strenge `{f}`
	sévérité `{f}` `[dureté, austérité]`	Strenge `{f}` `[von Erziehung, Winter, Frisur]`
	austérité `{f}` `[caractère, style]`	Strenge `{f}`
	exigence `{f}`	Strenge `{f}`
Italienisch
Italienisch	rigore `{m}`	Strenge `{f}`
	gravità `{f}` `[inv.]` `[severità]`	Strenge `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	rigoare `{f}`	Strenge `{f}`
	severitate `{f}`	Strenge `{f}`
	strictețe `{f}`	Strenge `{f}`
Latein
Latein	gravitas `{f}`	Strenge `{f}`
	inclementia `{f}`	Strenge `{f}`
	rigor `{m}`	Strenge `{f}`
	asperitas `{f}`	Strenge `{f}` `[Klima]`
	austeritas `{f}`	Strenge `{f}`
	tristitia `{f}`	Strenge `{f}`
	severitudo `{f}`	Strenge `{f}`
	acerbitas `{f}`	Strenge `{f}`
	duritas `{f}`	Strenge `{f}`
	severitas `{f}`	Strenge `{f}`
Russisch
Russisch	строгость `{ж}` strogostʹ	Strenge `{f}`
	суровость `{ж}` `[строгость]` surowostʹ	Strenge `{f}`
Polnisch
Polnisch	ścisłość `{f}` `[dokładność]`	Strenge `{f}` `[Exaktheit]`
Tschechisch
Tschechisch	přísnost `{f}`	Strenge `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	strohosť `{f}`	Strenge `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	strogost `{f}`	Strenge `{f}`
	rigoroznost `{f}`	Strenge `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	строгост `{ж}` strogost	Strenge `{f}` `[strenge Haltung, strenge Genauigkeit, strenge Gestaltung]`
Ungarisch
Ungarisch	szigor	Strenge `{f}`
	szigorúság	Strenge `{f}`
Finnisch
Finnisch	ankaruus	Strenge `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, UK, SV, NO, NL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!