Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "sturz" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
slump
Sturz {m} [Zusammensinken] [fig. auch: Rückgang]
 
demise [downfall]
Sturz {m} [fig.]
 
fall [tumble]
Sturz {m}
 
plunge [downward movement] [also fig.]
Sturz {m} [auch fig.]
 
plummet
Sturz {m}
 
ledge
Sturz {m}
 
precipitation [falling headlong]
Sturz {m}
 
overthrow
Sturz {m} [Umsturz]
 
spill [coll.]
Sturz {m}
 
camber [wheel]
Sturz {m} [Rad]
val {de} [het vallen]
Sturz {m}
 
latei {de}
Sturz {m} [einer Tür oder eines Fensters]
fall {n} [även bildl.]
Sturz {m} [auch fig.]
 
störtande {n} [det att kasta sig; omstörtning]
Sturz {m} [das Hinfallen; Umsturz]
 
kullkörning {u} [omkullkörning] [cykel, skidor]
Sturz {m}
fall {n}
Sturz {m}
hrun {hv}
Sturz {m}
 
fall {hv}
Sturz {m}
 
kollsteypa {kv}
Sturz {m}
caída {f}
Sturz {m}
 
dintel {m}
Sturz {m}
queda {f}
Sturz {m}
 
lintel {m}
Sturz {m}
 
tombo {m}
Sturz {m}
chute {f}
Sturz {m}
 
linteau {m}
Sturz {m} [Fenstersturz, Türsturz]
 
gamelle {f} [fam.] [chute]
Sturz {m}
caduta {f}
Sturz {m}
 
tombola {f} [coll.] [caduta]
Sturz {m}
 
architrave {m}
Sturz {m} [Fenster]
 
inclinazione {f} delle ruote
Sturz {m} [Radsturz]
căzătură {f}
Sturz {m} [Fall]
 
prăbușire {f}
Sturz {m}
 
sturz {m}
Drossel {f}
 
cădere {f}
Sturz {m}
 
buiandrug {m} [lintou]
Sturz {m}
 
lintou {n}
Sturz {m}
lapsus {m}
Sturz {m}
 
labes {f}
Sturz {m}
 
ruina {f}
Sturz {m}
 
casus {m}
Sturz {m}
 
calamitas {f}
Sturz {m}
 
deiectus {m}
Sturz {m}
падение {с} padenije
Sturz {m}
 
низвержение {с} [книжн.] [тж. перен.] niswerschenije
Sturz {m} [auch fig.]
 
свержение {с} swerschenije
Sturz {m} [fig.] [Entmachtung]
spadek {m}
Sturz {m}
Падіння бунтівних янголів [Пітер Брейгель Старший]
Der Sturz der rebellierenden Engel [Pieter Bruegel der Ältere]
svrhnutí {n}
Sturz {m}
 
propad {m}
Sturz {m}
pád {m}
Sturz {m}
 
preklad {m} [nad oknom]
Sturz {m} [einer Maueröffnung]
pad {m}
Sturz {m}
pad {m}
Sturz {m}
падане {ср} padane
Sturz {m}
 
горен пречник {м} [щурц] goren pretschnik
Sturz {m} [Fenster-, Tür-]
bukás
Sturz {m}
 
zuhanás
Sturz {m}
 
esés
Sturz {m}
syöksy
Sturz {m}
 
putous
Sturz {m}
boyunduruk
Sturz {m}
 
lento
Sturz {m}
 
atkı
Sturz {m}
 
düşme
Sturz {m}
falo
Sturz {m}
 
lintelo
Sturz {m} [Bauwesen]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, EL, SR
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!