Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "tippen" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to type [typewrite]
tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
 
to tap [strike gently]
tippen [antippen, leicht und kurz berühren]
 
to tip [tap]
tippen [antippen]
 
to key
tippen [ugs.] [per Tastatur eingeben, schreiben]
 
typing
Tippen {n} [Schreiben]
tikken [typen]
tippen
 
typen
tippen [ugs.] [auf einer Tastatur]
 
tippen [een fooi geven]
Trinkgeld geben
att skriva [på tangentbord eller skrivmaskin]
tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
 
att tippa [gissa, avge tips; med handen lätt ändra en bolls bana]
tippen [vermuten, einen Tipp abgeben; einen Ball antippen]
 
tippning {u} [vadhållning]
Tippen {n} [Wetten]
 
att slänga på tippen
wegwerfen [auf den Müll werfen]
å tippe
tippen
 
tapp {n}
Tippen {n} [Berührung]
að tippa
tippen [Wettscheine ausfüllen]
 
að pikka [talm.] [vélrita]
tippen [Maschine schreiben]
 
að vélrita
tippen [Maschine schreiben]
 
að spá
tippen [vorhersagen]
 
að pikka
tippen [antippen]
 
vélritun {kv}
Tippen {n}
 
pikk {hv}
Tippen {n}
teclear
tippen [auf einer Tastatur]
digitar
tippen
 
datilografar [Bras.]
tippen [ugs.] [mit der Maschine schreiben]
taper
tippen [ugs.] [Maschine schreiben; auf der Tastatur schreiben]
 
dactylographier
tippen [ugs.] [mit Schreibmaschine]
battitura {f}
Tippen {n}
a paria [la loto]
tippen [im Lotto wetten]
 
a dactilografia
tippen
 
a butona [tastele unui telefon etc.]
tippen [ugs.] [auf einem Telefon etc.]
 
a tasta
tippen [ugs.] [auf einer Tastatur schreiben]
 
a scrie la mașina de scris / la computer [a dactilografia]
tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
печатать [несов.] [на пишущей машинке, компьютере] petschatatʹ
tippen [ugs.] [per Tastatur eingeben, schreiben]
typować [niedok.]
tippen
 
pisać na klawiaturze [niedok.]
tippen
 
pisać na maszynie [niedok.]
tippen
psát [nedok.] na stroji
tippen [ugs.] [Schreibmaschine]
vyťukať [dok.] [ľud.] [napísať na klávesnici]
tippen
tipkati [nesv.]
tippen [ugs.]
 
tipkanje {n}
Tippen {n} [ugs.]
пиша [на пишеща машина, компютър] pischa
tippen [ugs.] [auf Schreibmachine/ per Computer schreiben]
tippel
tippen
 
gépel
tippen [auf der Tastatur]
näppäillä
tippen [auf einer Tastatur]
tajpi
tippen [Schreibmaschine, Computer]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, BS, EL, SR, UK, LA
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!