unentschieden | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "unentschieden" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	undecided	unentschieden
	irresolute	unentschieden
	tied	unentschieden
	drawn	unentschieden
	pendant	unentschieden
	undecidedly	unentschieden
	draw `[tied game]`	Unentschieden `{n}`
	standoff	Unentschieden `{n}`
	tie	Unentschieden `{n}`
Niederländisch
Niederländisch	remise	unentschieden
	gelijkspel `{het}`	Unentschieden `{n}`
Schwedisch
Schwedisch	oavgjort `{u}` `[resultat]`	Unentschieden `{n}`
	kryss `{n}` `[vard.]` `[oavgjort resultat]`	Unentschieden `{n}`
Dänisch
Dänisch	uafgjort	unentschieden `[auch im Sport]`
Norwegisch
Norwegisch	uavgjort	unentschieden
Isländisch
Isländisch	óútkljáður	unentschieden
	óákveðinn	unentschieden
	jafntefli `{hv}`	Unentschieden `{n}`
Spanisch
Spanisch	empate `{m}`	Unentschieden `{n}`
Portugiesisch
Portugiesisch	empatado	unentschieden
	pendente	unentschieden
	indeciso	unentschieden `[Person]`
	empate `{m}`	Unentschieden `{n}`
Französisch
Französisch	indécis	unentschieden `[unentschlossen]`
	nul	unentschieden
	en suspens	unentschieden `[offen]`
	match `{m}` nul	Unentschieden `{n}`
Italienisch
Italienisch	pareggiato	unentschieden
	pareggio `{m}` `[risultato]`	Unentschieden `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	indecis	unentschieden `[unentschlossen]`
	egal `{n}`	Unentschieden `{n}`
	remiză `{f}`	Unentschieden `{n}`
	scor `{n}` egal	Unentschieden `{n}`
Latein
Latein	anceps	unentschieden
	medius `[responsum]`	unentschieden
	suspensus	unentschieden
Russisch
Russisch	ничья `{ж}` `[в игре]` nitschʹja	Unentschieden `{n}`
	ничейный результат `{м}` nitschejnyj resulʹtat	Unentschieden `{n}`
Polnisch
Polnisch	remis `{m}`	Unentschieden `{n}`
Tschechisch
Tschechisch	remíza `{f}`	Unentschieden `{n}`
	plichta `{f}` `[hovor.]` `[remíza]`	Unentschieden `{n}`
	remka `{f}` `[hovor.]`	Unentschieden `{n}`
Slowakisch
Slowakisch	nerozhodný	unentschieden
	nerozhodnutý	unentschieden
Serbisch
Serbisch	нерешен nerešen	unentschieden
Kroatisch
Kroatisch	neriješen	unentschieden
	neriješeno	unentschieden
	neodlučeno	unentschieden
	remi `{m}`	Unentschieden `{n}`
Bosnisch
Bosnisch	neriješen ishod `{m}`	Unentschieden `{n}`
Bulgarisch
Bulgarisch	нерешен `[неустановен, който все още подлежи на решение]` nereschen	unentschieden `[noch nicht entschieden]`
	равенство `{ср}` ravenstvo	Unentschieden `{n}`
	равен резултат `{м}` raven rezultat	Unentschieden `{n}`
Ungarisch
Ungarisch	döntetlen	unentschieden
	döntetlen	Unentschieden `{n}`
Finnisch
Finnisch	ratkaisematon	unentschieden
	tasapeli	Unentschieden `{n}`
Türkisch
Türkisch	beraberlik	Unentschieden `{n}`
Griechisch
Griechisch	ισόπαλος isopalos	unentschieden
	ισοπαλία `{η}` isopalia	Unentschieden `{n}`
Albanisch
Albanisch	pavendosur	unentschieden
Esperanto
Esperanto	sendecida	unentschieden
	remiso	Unentschieden `{n}`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!