ungefähr | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "ungefähr" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	roughly	ungefähr
	about `[approximately]`	ungefähr `[vor Zahlen oder Mengenangaben]`
	approximately <approx.>	ungefähr
	approximate	ungefähr
	almost	ungefähr
	nearly	ungefähr
	rough `[approximate]`	ungefähr
	rather	ungefähr
	like `[coll.]` `[or: something like]`	ungefähr
	around	ungefähr
Niederländisch
Niederländisch	ongeveer	ungefähr
	zo'n `[voor hoeveelheid]` `[ongeveer]`	ungefähr `[vor Mengenangaben]`
	grofweg	ungefähr
	omstreeks	ungefähr
	een slordige `[ongeveer]`	ungefähr `[vor Zahlen oder Mengenangaben]`
Schwedisch
Schwedisch	ungefär <ung.>	ungefähr <ungef.>
	typ `[vard.]`	ungefähr
	cirka <ca, c:a>	ungefähr
	omkring	ungefähr
	sådär `[vard.]` `[ungefär]`	ungefähr
	vid `[omkring, ungefär]`	ungefähr `[z. B. ungefähr um acht Uhr]`
	sisådär `[vard.]` `[ungefär]`	ungefähr
	runt `[ungefär]`	ungefähr
	ungefärlig	ungefähr
	en `[vard.]` `[omkring, cirka]`	ungefähr
Dänisch
Dänisch	omtrent <omtr.>	ungefähr
	nogenlunde	ungefähr
	omtrentlig	ungefähr
Norwegisch
Norwegisch	omtrent	ungefähr
	omkring `[cirka]`	ungefähr
	omtrentlig	ungefähr
	om lag	ungefähr
Isländisch
Isländisch	svona	ungefähr
	um	ungefähr
	álíka	ungefähr
	kringum	ungefähr
	ónákvæmur	ungefähr
	ámóta	ungefähr
	liðlega	ungefähr
Spanisch
Spanisch	aproximadamente <aprox.>	ungefähr
	unos `[m.pl]` `[unos cien alumnos]`	ungefähr
	aproximado	ungefähr
	unas `[f.pl]` `[unas cien personas]`	ungefähr
	alrededor de `[aproximadamente]`	ungefähr
Portugiesisch
Portugiesisch	aproximadamente	ungefähr
	quase	ungefähr
Französisch
Französisch	environ	ungefähr
	approximatif	ungefähr
	approximativement	ungefähr
	à peu près	ungefähr
	à la louche `[fam.]`	ungefähr
Italienisch
Italienisch	circa	ungefähr
	quasi `[circa]`	ungefähr
	all'incirca `[loc. avv.]`	ungefähr
	pressappoco	ungefähr
	approssimativo	ungefähr
	suppergiù `[coll.]` `[all'incirca]`	ungefähr
	approssimativamente	ungefähr
	grossomodo	ungefähr
	indicativo `[approssimativo]`	ungefähr
Rumänisch
Rumänisch	aproximativ	ungefähr
	vreo	ungefähr
	undeva `[aproximativ, în jur de]`	ungefähr
	cu aproximație	ungefähr
	preț de `[aproximativ]`	ungefähr
Latein
Latein	circiter	ungefähr
	fere	ungefähr
	admodum	ungefähr
	ad `[+acc.]`	ungefähr
	circum	ungefähr
	maxime	ungefähr
	fortasse	ungefähr `[bei Zahlenangaben]`
Russisch
Russisch	примерно primerno	ungefähr
	приблизительно priblisitelʹno	ungefähr
	этак `[разг.]` `[примерно, приблизительно]` etak	ungefähr
	ориентировочно orijentirowotschno	ungefähr
	приблизительный priblisitelʹnyj	ungefähr
Polnisch
Polnisch	około	ungefähr
Ukrainisch
Ukrainisch	приблизно	ungefähr
	приблизний	ungefähr
Tschechisch
Tschechisch	asi	ungefähr
	přibližně <přibl.>	ungefähr <ugf.>
	blízce	ungefähr
	zhruba	ungefähr
Slowakisch
Slowakisch	asi	ungefähr
	približne	ungefähr
	okolo `[približne]`	ungefähr
	zhruba `[približne]`	ungefähr
	približný	ungefähr
Serbisch
Serbisch	отприлике otprilike	ungefähr
Kroatisch
Kroatisch	oko	ungefähr
	otprilike	ungefähr
	aproksimativno	ungefähr
	cirka <cca., ca.>	ungefähr
Bosnisch
Bosnisch	otprilike	ungefähr
Bulgarisch
Bulgarisch	около okolo	ungefähr
	приблизително priblizitelno	ungefähr
Ungarisch
Ungarisch	körülbelül	ungefähr
	nagyjából	ungefähr
	hozzávetőlegesen	ungefähr
	akörül	ungefähr
Finnisch
Finnisch	noin	ungefähr
	suunnilleen	ungefähr
	summittainen `[likimääräinen]`	ungefähr
	arviolta `[suunnilleen]`	ungefähr
Türkisch
Türkisch	yaklaşık	ungefähr
	tahmini	ungefähr
	yaklaşık olarak	ungefähr
	aşağı yukarı	ungefähr
Griechisch
Griechisch	περίπου peripou	ungefähr
	κατά kata	ungefähr
Albanisch
Albanisch	rreth `[+rrjedh.]`	ungefähr
	nja	ungefähr
	i afërsishëm	ungefähr
Esperanto
Esperanto	ĉirkaŭ	ungefähr

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!