unter | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "unter" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	among	unter `[+Dat.]` `[inmitten, zwischen]`
	below	unter
	under	unter
	beneath	unter `[+Dat.]` `[unterhalb]`
	nether	Unter-
	underneath	unter
	amongst `[esp. Br.]`	unter `[zwischen]`
	sub-	unter-
	between	unter
	hypo-	unter-
Niederländisch
Niederländisch	onder	unter
	tussen	unter `[zwischen]`
	beneden	unter
Schwedisch
Schwedisch	bland	unter `[zwischen]` `[+Dat.]`
	under	unter
	nedanför	unter
	inunder	unter
Dänisch
Dänisch	under	unter
	blandt	unter
	mellem	unter `[zwischen]`
	nedenunder	unter `[+Dat.]`
	neden under	unter `[+Dat.]`
Norwegisch
Norwegisch	blant	unter `[inmitten, zwischen]`
	under	unter
	innunder	unter
	iblant	unter `[+Dat.]` `[inmitten, zwischen]`
Isländisch
Isländisch	meðal `[+ef.]`	unter `[+Dat.]`
	undir `[+þgf.]` / `[+þf.]`	unter `[+Dat.]` / `[+Akk.]`
	fyrir neðan `[+þf.]`	unter `[+Dat.]`
Spanisch
Spanisch	bajo	unter
	entre	unter `[+Dat.]` `[inmitten, zwischen]`
	debajo de	unter
Portugiesisch
Portugiesisch	sob	unter
	entre	unter `[sich]`
	dentre	unter
	debaixo de	unter
Französisch
Französisch	sous </s>	unter
	en contrebas de	unter
Italienisch
Italienisch	sotto	unter
	tra	unter
	fra	unter
	interrato	Unter-
Rumänisch
Rumänisch	sub	unter
	printre	unter
Latein
Latein	sub `[+abl.]`	unter `[wo?]`
	inter `[+acc.]`	unter `[zwischen]`
	sub `[+acc.]`	unter `[wohin?]`
	infra `[+acc.]`	unter
	subter	unter
	subtus	unter
Russisch
Russisch	под `[+instr.]` pod	unter
	среди `[+gen.]` sredi	unter
	при `[+prep.]` `[во время]` pri	unter `[zeitlich]`
	нижний nischnij	Unter-
	валет `{м}` walet	Unter `{m}` `[Kartenspiel]`
Polnisch
Polnisch	pod `{I}`	unter `[Ortsangabe]`
	pod `{A}`	unter `[Richtungsangabe]`
	pod czymś	unter `[Ortsangabe]`
	pod coś	unter `[Richtungsangabe]`
Ukrainisch
Ukrainisch	під	unter
Tschechisch
Tschechisch	pod	unter
	spodek `{m}` `[v kartách]`	Unter `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	pod	unter
	podo `[+ak.]` `[+inšt.]` `[len v spojení podo mňa/ mnou, podo dvere/ dvermi]`	unter
	spodný	Unter-
	popod `[+ak.]`	unter
	pod-	unter-
	dolník `{m}` `[karty]`	Unter `{m}` `[Kartenspiel]`
Serbisch
Serbisch	међу među	unter
	испод ispod	unter
Kroatisch
Kroatisch	ispod	unter
	pod	unter
	među	unter
	donji	Unter-
Bosnisch
Bosnisch	ispod	unter
	pod	unter
	među	unter
Bulgarisch
Bulgarisch	под pod	unter
	сред sred	unter
Ungarisch
Ungarisch	alatt	unter `[+Dat.]`
	alá	unter `[räumlich]`
	alól	unter
	alsó	Unter-
	alatti	unter
	alóla	unter
	alsó	Unter `{m}`
Finnisch
Finnisch	alla	unter
	kesken	unter `[zwischen]`
	joukossa	unter
	parissa	unter
	keskuudessa	unter `[+Dat.]`
	joukkoon	unter
	alapuolella	unter
	keskinen `[sisäinen]`	unter `[+Dat.]` `[inmitten, zwischen]`
Türkisch
Türkisch	altında	unter
	altına	unter
	aşağı	unter
	arasında	unter
Griechisch
Griechisch	ανάμεσα anamesa	`[inmitten]` unter
	κάτω από kato apo	unter
	υπό (προθ.), κάτω από ypo (proth.), kato apo	unter
Albanisch
Albanisch	nën	unter
	nën `[+kallëz.]`	unter `[+Dat.]` / `[+Akk.]`
	ndër `[+kallëz.]`	unter `[+Dat.]` `[inmitten, zwischen]`
	i poshtëm	Unter-
Esperanto
Esperanto	sub	unter
	inter	unter `[+Dat.]` `[inmitten von]` `[zwischen]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!