Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "unterdessen" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
meanwhile		unterdessen
 
the while [meanwhile]		unterdessen
 
in the meantime		unterdessen
 
by that time		unterdessen [mittlerweile, inzwischen]
zolang [ondertussen]		unterdessen
 
tussentijds		unterdessen
 
ondertussen		unterdessen
 
onderwijl		unterdessen
 
in de tussentijd		unterdessen
under tiden		unterdessen
i mellemtiden		unterdessen
á meðan		unterdessen
entretanto		unterdessen
entretanto		unterdessen
sur ces entrefaites		unterdessen
intanto [nel frattempo]		unterdessen
 
nel frattempo [loc. avv.]		unterdessen
între timp		unterdessen
interea		unterdessen
 
interibi		unterdessen
 
interim		unterdessen
 
dum		unterdessen
 
tantisper		unterdessen
между тем meschdu tem		unterdessen
 
тем временем tem wremenem		unterdessen
 
в то же время w to sche wremja		unterdessen
tymczasem		unterdessen
між тим		unterdessen
 
тим часом		unterdessen
 
до пори		unterdessen
междувременно meschduvremenno		unterdessen [geh.]
közben		unterdessen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, EO, BS, EL, SR, NO, HR, CS, SK, FI
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!