Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "untereinander" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
among themselves
untereinander
 
among us
untereinander
 
between themselves
untereinander
 
amongst themselves [esp. Br.]
untereinander
onderling
untereinander
sinsemellan
untereinander
 
inbördes
untereinander
innbyrdes
untereinander [gegenseitig]
 
under hverandre
untereinander [räumlich]
 
seg imellom
untereinander [einer mit dem anderen]
innbyrðis
untereinander [miteinander]
 
hvað undir öðru
untereinander [räumlich]
 
sín á milli
untereinander [miteinander]
reciprocamente
untereinander
 
entre si
untereinander
 
um embaixo do outro
untereinander
 
um debaixo do outro
untereinander [räumlich]
 
um sob o outro
untereinander [räumlich]
entre eux / elles
untereinander
fra di loro
untereinander
 
gli uni gli altri [loc. avv.]
untereinander [miteinander]
reciproc
untereinander
 
între noi
untereinander [unter uns]
 
între voi
untereinander [unter euch]
 
între ei/ele
untereinander
 
unul sub altul
untereinander [räumlich]
между собой meschdu soboj
untereinander
 
промеж себя / собой [разг.] promesch sebja / soboj
untereinander
między sobą
untereinander
mezi sebou
untereinander
međusobno
untereinander
помежду си pomeschdu si
untereinander
egymásközt
untereinander
 
egymás alatt
untereinander
aralarında
untereinander [unter sich]
inter si
untereinander
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, BS, EL, SR, LA, ES, SK, FI, UK
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!