Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "unterwerfen" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to subjugate
unterwerfen
 
to subject
unterwerfen
 
to subdue
unterwerfen
 
to conquer
unterwerfen
onderwerpen
unterwerfen
att kuva
unterwerfen
 
att underkuva
unterwerfen
at underkue
unterwerfen
 
at underkaste
unterwerfen
að undiroka
unterwerfen [unterjochen]
 
að leggja undir sig
unterwerfen [unterjochen]
someter
unterwerfen
 
supeditar
unterwerfen
subjugar
unterwerfen
 
sujeitar
unterwerfen
 
submeter
unterwerfen
soumettre
unterwerfen
 
assujettir [asservir]
unterwerfen
 
asservir
unterwerfen
 
dompter
unterwerfen
 
mettre au pas [soumettre]
unterwerfen [z. B. eine Rebellion niederschlagen]
assoggettare [sottomettere] [popolo, nemico]
unterwerfen [Volk, Feind]
 
sottomettere
unterwerfen
 
sottoporre a [p.e. giudizio]
unterwerfen [z. B. Urteil]
a supune
unterwerfen
 
a aservi
unterwerfen
 
a subjuga
unterwerfen
subicere [3]
unterwerfen
 
pacare [1]
unterwerfen
 
subigere [3]
unterwerfen
 
conficere [3]
unterwerfen
 
opprimere [3]
unterwerfen
 
submittere [3]
unterwerfen
покорить / [сов.] [подчинить] pokoritʹ /
unterwerfen
підкорити [док.]
unterwerfen
podmanit (si) [dok.] [kniž.]
unterwerfen
podrobiť si / [dok.]
unterwerfen
покорявам pokorjavam
unterwerfen
 
подчинявам podtschinjavam
unterwerfen
meghódít
unterwerfen [erobern, einnehmen]
 
alávet
unterwerfen [unterziehen]
kukistaa [tukahduttaa]
unterwerfen
 
alistaa
unterwerfen
tabi kılmak
unterwerfen
υποδουλώνω ypodoulono
unterwerfen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, BS, SR, NO, HR
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!