Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "vereinbaren" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to arrange
vereinbaren
 
to stipulate
vereinbaren
 
to agree
vereinbaren
 
to covenant
vereinbaren
 
to agree [Br.]
vereinbaren
 
to fix [arrange, agree on]
vereinbaren [gemeinsam festlegen]
 
to declare
vereinbaren
afspreken [overeenkomen]
vereinbaren
 
overeenkomen
vereinbaren
 
bedingen
vereinbaren
 
beklinken
vereinbaren
att stipulera
vereinbaren
 
att ackordera om
vereinbaren
 
att komma överens om
vereinbaren
at aftale
vereinbaren
å avgjøre
vereinbaren
 
å avtale
vereinbaren
að samrýma
vereinbaren [in Einklang bringen]
 
að samræma
vereinbaren [in Einklang bringen]
 
að talast svo til [ talast]
vereinbaren
acordar
vereinbaren
 
concertar [acordar]
vereinbaren
 
compaginar
vereinbaren
 
conveniar
vereinbaren
combinar
vereinbaren
 
estipular
vereinbaren
 
acordar [combinar]
vereinbaren
concordare [stabilire]
vereinbaren
 
pattuire [stabilire con un patto]
vereinbaren [verabreden]
a conveni
vereinbaren
 
a aranja [a conveni]
vereinbaren
 
a fixa [a conveni]
vereinbaren
 
a stipula
vereinbaren
 
a cădea de acord
vereinbaren
согласовывать [несов.] [договариваться] soglasowywatʹ
vereinbaren
 
договориться о [сов.] dogoworitʹsja o
vereinbaren
uzgodnić [dok.]
vereinbaren [absprechen]
домовитися [док.]
vereinbaren
dohodnout [dok.]
vereinbaren
 
sjednat [dok.]
vereinbaren
dohodnúť [dok.]
vereinbaren
 
dohovoriť [dok.]
vereinbaren
 
dohodovať [nedok.]
vereinbaren
договорити [св.] dogovoriti
vereinbaren
dogovoriti [sv.]
vereinbaren
 
zakazati [sv.]
vereinbaren
 
ugovoriti [sv.]
vereinbaren
уговарям ugovarjam
vereinbaren
 
договарям dogovarjam
vereinbaren
megegyezik
vereinbaren
sopia [tehdä sopimus]
vereinbaren
kararlaştırmak
vereinbaren
interkonsenti
vereinbaren
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, BS, EL, FR, LA
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!