vergessen. | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "vergessen." gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	forgotten	vergessen
	to forget	vergessen
	to obliviate `[rare]` `[to forget]`	vergessen
	to unlearn	vergessen
	to forget	vergessen `[veraltet]` `[ vergessen]`
	oblivion	Vergessen `{n}`
	lethe `[oblivion]` `[chiefly poet.]`	Vergessen `{n}`
	obliviscence `[forgetting]`	Vergessen `{n}`
Niederländisch
Niederländisch	vergeten	vergessen
Schwedisch
Schwedisch	bortglömd	vergessen
	glömsk	vergessen `[veraltet]` `[vergesslich]`
	kvarglömd	vergessen `[zurückgelassen]`
	förgäten `[åld.]` `[bortglömd]`	vergessen
	försummad `[glömd]`	vergessen `[verabsäumt]`
	att glömma	vergessen
	att försumma `[glömma]`	vergessen `[versäumen]`
	att förgäta `[åld.]`	vergessen
Dänisch
Dänisch	at glemme	vergessen
Norwegisch
Norwegisch	bortglemt	vergessen
	å glemme	vergessen
Isländisch
Isländisch	gleymdur	vergessen
	að gleyma	vergessen
Spanisch
Spanisch	olvidar	vergessen
	olvido `{m}`	Vergessen `{n}`
	olvidarse de /	vergessen
Portugiesisch
Portugiesisch	esquecer	vergessen
	oblívio `{m}`	Vergessen `{n}`
Französisch
Französisch	oublié	vergessen
	oublier	vergessen
	omettre `[p. ex. l'essentiel]`	vergessen `[auslassen, z. B. das Wichtigste]`
	oubli `{m}`	Vergessen `{n}`
Italienisch
Italienisch	dimenticare	vergessen
	scordare `[dimenticare]`	vergessen
	trascurare	vergessen `[vernachlässigen]`
	dimenticanza `{f}` `[il dimenticare]`	Vergessen `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	uitat	vergessen
	a uita	vergessen
	uitare `{f}`	Vergessen `{n}`
Latein
Latein	oblivisci `[+gen.]`	vergessen
	devorare `[1]`	vergessen
	oblivio `{f}`	Vergessen `{n}`
Russisch
Russisch	забытый sabytyj	vergessen
	затерянный `[забытый]` saterjannyj	vergessen
	забывать `[несов.]` sabywatʹ	vergessen
	забыть `[сов.]` `[+akk.]` sabytʹ	vergessen
	запамятовать `[сов.]` `[устр.]` `[разг.]` sapamjatowatʹ	vergessen
	забвение `{с}` `[устр.]` `[возв.]` sabwenije	Vergessen `{n}`
Polnisch
Polnisch	zapominać (o czymś) `[niedok.]`	vergessen
	zapomnieć (o czymś) `[dok.]`	vergessen
Ukrainisch
Ukrainisch	забувати `[недок.]`	vergessen
	забути `[док.]`	vergessen
Tschechisch
Tschechisch	zapomenout `[dok.]`	vergessen
	zapomínat `[nedok.]`	vergessen
	opomenout `[dok.]`	vergessen
	opominout `[dok.]`	vergessen
Slowakisch
Slowakisch	zabúdať `[nedok.]`	vergessen
	zabúdanie `{n}`	Vergessen `{n}`
	zabudnúť (na) / `[dok.]`	vergessen
Serbisch
Serbisch	заборавити `[св.]` zaboraviti	vergessen
	заборављати `[несв.]` zaboravljati	vergessen
Kroatisch
Kroatisch	zaboravljen	vergessen
	zaboraviti `[sv.]`	vergessen
	zaboravljati `[nesv.]`	vergessen
	zaborav `{m}`	Vergessen `{n}`
	zaboravljanje `{n}`	Vergessen `{n}`
Bosnisch
Bosnisch	zaboraviti	vergessen
Bulgarisch
Bulgarisch	забравям zabravjam	vergessen
Ungarisch
Ungarisch	elfeledett	vergessen
	elfelejt	vergessen
	feled	vergessen
	felejtés	Vergessen `{n}`
Finnisch
Finnisch	unohdettu	vergessen
	unohtaa	vergessen
Türkisch
Türkisch	unutmak	vergessen
Griechisch
Griechisch	ξεχνάω xechnao	vergessen
	λησμονώ lismono	vergessen
	ξεχνώ xechno	vergessen
Albanisch
Albanisch	harroj	vergessen
	harresë `{f}`	Vergessen `{n}`
Esperanto
Esperanto	forgesi	vergessen

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!