Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "verloren." gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
lost		verloren
 
doomed		verloren
 
shed		verloren
 
astray		verloren
 
forlorn		verloren
 
forsaken		verloren
 
missing		verloren
 
gone		verloren
 
irrecoverable		verloren
kwijt [verloren]		verloren
 
verloren		verlegt
 
in gedachten verloren		gedankenverloren
vilse		verloren
 
vilsen		verloren
 
bortkommen		verloren
 
förlorad		verloren
 
bortkastad [bildl.]		verloren
 
vilsekommen [bildl.] [bortkommen]		verloren [fig.] [hilflos]
bortreist [fig.] [åndsfraværende]		verloren [fig.] [geistesabwesend]
glataður		verloren
perdido		verloren
perdido		verloren
perdu		verloren
 
dépaysé		verloren
perso		verloren
 
smarrito [anche fig.]		verloren [nicht wiedergefunden] [auch fig.]
 
spaesato [fuori posto]		verloren [deplatziert, fehl am Platz]
 
spacciato [coll.] [rovinato]		verloren [unrettbar]
 
perduto [fig.]		verloren [fig.]
 
sperduto [perduto]		verloren [einsam, hilflos]
pierdut		verloren
perditus		verloren
 
naufragus		verloren
потерянный poterjannyj		verloren
изгубљен izgubljen		verloren
izgubljen		verloren
загубен [изчезнал или пропилян] zaguben		verloren
 
загубен zaguben		verloren
 
изгубен izguben		verloren
 
безпомощен bezpomoschten		verloren [hilflos]
elveszett		verloren
kadonnut		verloren
χαμένος chamenos		verloren
perdita		verloren
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!