Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "vertuschen" gefunden in: Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to camouflage
vertuschen
 
to blanket [hush up]
vertuschen
 
to huggermugger
vertuschen
 
to burke [fig.]
vertuschen [fig.]
 
to hush (up) [keep from public knowledge]
vertuschen
att dölja [göra så att ett faktum inte upptäcks]
vertuschen
 
att förtiga
vertuschen
 
att hemlighålla
vertuschen
 
att fördölja
vertuschen
 
att bemantla [åld.] [dölja]
vertuschen
að þagga niður
vertuschen
 
að hylma yfir
vertuschen
paliar [encubrir]
vertuschen
 
disimular [paliar]
vertuschen
abafar [escândalo]
vertuschen
 
encobrir
vertuschen
 
esconder
vertuschen
camoufler [erreur, faute]
vertuschen
tacitare [fig.] [soffocare] [p. es. scandalo]
vertuschen [z. B. Skandal]
 
abbuiare [fig.]
vertuschen
a mușamaliza
vertuschen
 
a ține secret [adevărul etc.]
vertuschen
замять [сов.] [разг.] samjatʹ
vertuschen
затушовувати [недок.]
vertuschen
zamlčet [dok.]
vertuschen
ututlať [dok.]
vertuschen
 
ututlávať [nedok.]
vertuschen
 
zatušovať [dok.] [zakryť, zahladiť]
vertuschen
prikriti [sv.]
vertuschen
 
zataškati [sv.]
vertuschen
 
zataškivati [nesv.]
vertuschen
salailla
vertuschen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, LA, HU, NO, NL, BG
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!