Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "verwickelt" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
involved
verwickelt
 
tangled [also fig.]
verwickelt [auch fig.]
 
embroiled
verwickelt
 
entangled
verwickelt
 
implicated
verwickelt [Personen]
 
involves
verwickelt
 
intricate
verwickelt
 
convoluted [involved]
verwickelt
 
intricately
verwickelt
 
complex [intricate]
verwickelt [kompliziert]
ingewikkeld
verwickelt
intrasslad [även bildl.]
verwickelt [auch fig.]
 
intrikat [invecklad]
verwickelt
 
inblandad
verwickelt [beteiligt, involviert]
 
invecklad
verwickelt
 
involverad
verwickelt
 
tillkrånglad
verwickelt [kompliziert]
 
indragen [inblandad, involverad]
verwickelt [involviert]
 
tilltrasslad [även bildl.]
verwickelt [auch fig.]
indviklet
verwickelt
innfløkt
verwickelt
 
innviklet
verwickelt
 
flokete [fig.]
verwickelt
flókinn
verwickelt
 
flæktur
verwickelt
 
bendlaður
verwickelt
 
involveraður [talm.]
verwickelt
 
torleystur
verwickelt [fig.]
envolvido
verwickelt
 
emaranhado
verwickelt
 
complexo
verwickelt
embrouillé
verwickelt [Angelegenheit]
 
mêlé [impliqué]
verwickelt
coinvolto
verwickelt
implicat
verwickelt
contortiplicatus
verwickelt
 
nodosus
verwickelt
 
perplexus
verwickelt
 
perplicatus
verwickelt
 
impeditus
verwickelt
 
inexpeditus
verwickelt
 
implicatus
verwickelt
 
contortus
verwickelt
вовлечённый wowletschonnyj
verwickelt
zamieszany
verwickelt
složitý
verwickelt [fig.]
spletitý [kniž.]
verwickelt
заплетен zapleten
verwickelt
bonyolult
verwickelt
sekaantunut
verwickelt
 
mutkikas [kuv.]
verwickelt [kompliziert]
 
monimutkainen
verwickelt [kompliziert]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, EO, BS, EL, SR, UK, ES, HR
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!