wahnsinnig | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "wahnsinnig" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	insane	wahnsinnig
	delirious	wahnsinnig
	incredible	wahnsinnig `[ugs.]`
	demented	wahnsinnig
	crazy	wahnsinnig
	maniacal	wahnsinnig
	distract `[archaic]` `[insane, mad]`	wahnsinnig
	manic `[grin, laughter, sense of humour]`	wahnsinnig
	insanely	wahnsinnig
	frenzied	wahnsinnig
Niederländisch
Niederländisch	uitzinnig	wahnsinnig
	waanzinnig	wahnsinnig
	gestoord	wahnsinnig
	krankzinnig	wahnsinnig
	onwijs `[in extreme mate]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[in hohem Maße]`
Schwedisch
Schwedisch	sanslös `[mycket, ytterst]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[sehr, überaus]`
	vansinnig	wahnsinnig
	galen	wahnsinnig
	skogstokig `[vard.]`	wahnsinnig
	vanvettig	wahnsinnig `[wahnwitzig]`
	sinnesförvirrad	wahnsinnig `[sinnesverwirrt]`
Dänisch
Dänisch	gal	wahnsinnig
	vanvittig	wahnsinnig
	vildt `[+ adj]`	wahnsinnig `[+ Adj.]` `[ugs.]`
Norwegisch
Norwegisch	innmari `[uform.]`	wahnsinnig `[total]` `[ugs.]`
	gal `[uform.]`	wahnsinnig
	vanvittig	wahnsinnig
	avsindig	wahnsinnig
	sinnssyk	wahnsinnig `[geisteskrank]`
	sinnssjuk	wahnsinnig `[geisteskrank]`
	sinnssvak	wahnsinnig
	galen	wahnsinnig
Isländisch
Isländisch	rosalega	wahnsinnig `[ugs.]`
	geggjaður	wahnsinnig
	æðisgenginn	wahnsinnig
	æðislega	wahnsinnig
	brjálaður	wahnsinnig
	vitskertur	wahnsinnig
	vitstola	wahnsinnig
	ansi	wahnsinnig `[ugs.]`
	geðveikislega `[talm.]`	wahnsinnig
	geðveikislegur `[talm.]`	wahnsinnig
Spanisch
Spanisch	loco	wahnsinnig
	demente	wahnsinnig `[ugs.]`
	delirante	wahnsinnig
	vesánico `[loco]`	wahnsinnig
	locamente	wahnsinnig `[ugs.]`
	demencial	wahnsinnig
	maniático `[loco]`	wahnsinnig
Portugiesisch
Portugiesisch	doido	wahnsinnig
	insano	wahnsinnig
	demente	wahnsinnig `[geistesgestört]`
	louco	wahnsinnig `[geistesgestört]`
	inacreditável	wahnsinnig `[ugs.]`
	impressionante	wahnsinnig `[ugs.]`
	magnífico	wahnsinnig `[ugs.]`
Französisch
Französisch	vachement `[fam.]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[sehr, äußerst]`
	délirant	wahnsinnig
	follement	wahnsinnig `[sehr]`
	sacrément `[fam.]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[überaus]`
	cinglé `[fam.]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[verrückt]`
	monstre `[fam.]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[riesig]`
	parano `[fam.]`	wahnsinnig
Italienisch
Italienisch	pazzesco	wahnsinnig
	pazzo `[fig.]`	wahnsinnig `[fig.]`
	matto	wahnsinnig
	folle	wahnsinnig `[ugs.]`
	del diavolo `[inv.]` `[fig.]` `[notevole]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[beträchtlich]`
Rumänisch
Rumänisch	nebunesc	wahnsinnig
	nebun	wahnsinnig
	incredibil	wahnsinnig `[ugs.]`
Latein
Latein	insanus	wahnsinnig
	demens	wahnsinnig
	amens	wahnsinnig
	furialis	wahnsinnig
	vecors	wahnsinnig
	phreneticus	wahnsinnig
	delirus	wahnsinnig
	vesanus	wahnsinnig
Russisch
Russisch	безумный besumnyj	wahnsinnig
	сумасшедший sumasschedschij	wahnsinnig
	безумно besumno	wahnsinnig
	помешанный pomeschannyj	wahnsinnig
Polnisch
Polnisch	zwariowany	wahnsinnig
	wariacki	wahnsinnig `[Gedanke]`
	diabelnie `[podobać się]` `[pot.]`	wahnsinnig
Ukrainisch
Ukrainisch	навісний	wahnsinnig
	безумний	wahnsinnig
	збожеволілий	wahnsinnig
	навіжений	wahnsinnig
	шалено	wahnsinnig
	божевільний	wahnsinnig
Tschechisch
Tschechisch	šílený	wahnsinnig
	bláznivý	wahnsinnig
Slowakisch
Slowakisch	bláznivý	wahnsinnig
	šialený	wahnsinnig
	pomätený	wahnsinnig
	bláznivo	wahnsinnig
Serbisch
Serbisch	луд lud	wahnsinnig
	ненормалан nenormalan	wahnsinnig
Kroatisch
Kroatisch	lud	wahnsinnig `[ugs.]`
Bosnisch
Bosnisch	lud	wahnsinnig
	izbezumljen	wahnsinnig
	mahnit	wahnsinnig
Bulgarisch
Bulgarisch	побъркан pobʌrkan	wahnsinnig
	безумен bezumen	wahnsinnig
Ungarisch
Ungarisch	őrült	wahnsinnig
	őrülten	wahnsinnig
Finnisch
Finnisch	hullu	wahnsinnig
	mieletön	wahnsinnig
	järjetön	wahnsinnig
	mielipuolinen	wahnsinnig
	hurja `[arki.]` `[huikea]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[ungeheuer]`
	julmettu `[arki.]`	wahnsinnig `[ugs.]` `[Verstärkungswort]`
Türkisch
Türkisch	çılgın	wahnsinnig
Griechisch
Griechisch	τρελός trelos	wahnsinnig
	παράφρων `[καθ.]` parafron	wahnsinnig
	παράφρονας parafronas	wahnsinnig
	φρενοβλαβής `[επίσ.]` frenovlavis	wahnsinnig
Albanisch
Albanisch	çmendurisht `[libr.]`	wahnsinnig
	çmendur	wahnsinnig
	marrë `[i çmendur]`	wahnsinnig
Esperanto
Esperanto	freneza	wahnsinnig

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!