wenden | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "wenden" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to turn	wenden
	to tack `[sailing]`	wenden
	tacking `[sailing]`	Wenden `{n}`
	Wends	Wenden `{pl}` `[Slawen]`
	to flip (over)	wenden
Niederländisch
Niederländisch	wenden	wenden
	overstag gaan	wenden
Schwedisch
Schwedisch	att vända	wenden
	att göra en U-sväng	wenden `[eine Kehrtwende machen]`
Dänisch
Dänisch	at vende	wenden
Norwegisch
Norwegisch	å vende	wenden
	å snu	wenden
Isländisch
Isländisch	að venda	wenden
	að snúa (við)	wenden
Spanisch
Spanisch	virar	wenden
	dar la vuelta a	wenden
Portugiesisch
Portugiesisch	virar	wenden
Französisch
Französisch	faner `[retourner]`	wenden `[Heu, Gras]`
	retourner `[rôti, foin, étoffe, costume]`	wenden `[Braten, Heu, Stoff, Anzug]`
	tourner `[feuille]`	wenden `[umdrehen]`
	virer de bord	wenden `[Segelmanöver]`
Italienisch
Italienisch	girare `[voltare]`	wenden
	voltare	wenden
	rivoltare	wenden
	virare `[velivolo, natante]`	wenden `[Fluggerät, Wasserfahrzeug]`
	dirigere `[volgere]`	wenden
	virare	wenden
Rumänisch
Rumänisch	a întoarce	wenden
	a schimba direcția	wenden
Latein
Latein	vertere `[3]`	wenden
	convertere `[3]`	wenden
	flectere `[3]`	wenden
	reflectere `[3]`	wenden
	vortere `[3]`	wenden
	versura `{f}`	Wenden `{n}`
Russisch
Russisch	поворачивать `[несов.]` poworatschiwatʹ	wenden
	повернуть `[сов.]` powernutʹ	wenden
	лицевать `[несов.]` lizewatʹ	wenden
	венды `{мн}` wendy	Wenden `{pl}`
Ukrainisch
Ukrainisch	обертати `[недок.]`	wenden
	повертати `[недок.]`	wenden
Slowakisch
Slowakisch	obracať `[nedok.]`	wenden
	obrátiť `[dok.]`	wenden `[umdrehen]`
	otočiť `[dok.]` `[obrátiť stranou al. opačným smerom]`	wenden
	otáčanie `{n}`	Wenden `{n}`
	otočenie `{n}`	Wenden `{n}`
Serbisch
Serbisch	окренути `[св.]` okrenuti	wenden
	окретати `[несв.]` okretati	wenden
Kroatisch
Kroatisch	okrenuti `[sv.]`	wenden
	Vendi `{pl}`	Wenden `{pl}`
	okrenuti se `[sv.]`	wenden
Bulgarisch
Bulgarisch	обръщам obrʌschtam	wenden
Finnisch
Finnisch	kääntää `[vaihtaa suuntaa]`	wenden `[die Richtung wechseln]`
Albanisch
Albanisch	kthej	wenden
Esperanto
Esperanto	turni	wenden

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, BS, EL, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!