Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "willkommen!" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
welcome
willkommen
 
convenient [excuse]
willkommen [Ausrede, Entschuldigung]
 
acceptable
willkommen
welkom
willkommen
Välkommen!
Willkommen! [bei einer Person]
 
Välkomna!
Willkommen! [bei mehreren Personen]
 
välkommen
willkommen
 
välkomst {u}
Willkommen {n}
 
välkomnande {n}
Willkommen {n}
velkommen
willkommen
velkommen
willkommen
 
kjærkommen
willkommen
velkominn
willkommen
 
kærkominn
willkommen
bienvenido
willkommen
bem-vindo
willkommen
 
boas-vindas {f.pl}
Willkommen {n}
bienvenu
willkommen
 
Bienvenue !
Willkommen!
benvenuto
willkommen
 
Benvenuto!
Willkommen!
 
benarrivato
willkommen
binevenit
willkommen
 
Bun venit!
Willkommen!
 
Bun sosit!
Willkommen!
 
Bine ați venit!
Willkommen!
gratus
willkommen
 
acceptus
willkommen
 
optatus
willkommen
 
votivus [fig.]
willkommen
 
amicus
willkommen
желанный [о госте, новости и т. п.] schelannyj
willkommen
 
Добро пожаловать! Dobro poschalowatʹ!
Willkommen!
mile widziany
willkommen
vítaný
willkommen
 
Vítám tě!
Willkommen! [wörtl.: Ich heiße dich willkommen!]
vítaný
willkommen
 
Vitaj!
Willkommen! [informell]
 
Vitajte!
Willkommen! [formell bzw. Pl.]
 
privítanie {n}
Willkommen {n} [auch {m}]
добродошао dobrodošao
willkommen
 
пожељан poželjan
willkommen
 
радо виђен rado viđen
willkommen
dobrodošao
willkommen
 
Dobro došli!
Willkommen!
dobrodošao
willkommen
добре дошъл dobre doschʌl
willkommen
üdvözlés
Willkommen {n}
tervetuloa
willkommen [Begrüßung]
 
Tervetuloa!
Willkommen!
 
tervetullut [yks. 1.-3. persoona]
willkommen
hoş
willkommen
 
sevilen
willkommen
 
Hoş geldiniz!
Willkommen!
ευπρόσδεκτος evprosdektos
willkommen
 
καλοδεχούμενος kalodechoumenos
willkommen
 
καλώς τους kalos tous
Willkommen!
Mirë se erdhët!
Willkommen! [an mehrere Personen / Höflichkeitsform ggü. Einzelperson]
 
Mirë se vini!
Willkommen! [an mehrere Personen / Höflichkeitsform ggü. Einzelperson]
 
Mirë se vjen!
Willkommen! [an einzelne Person]
 
Mirë se erdhë!
Willkommen! [an einzelne Person]
Bonvenon!
Willkommen!
 
bonvena
willkommen
 
bonveno
Willkommen {n} [selten auch: {m}]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!