Übersetzungen für "zahlen!" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| number [attr.] [e.g. line, code, combination, cruncher] | Zahlen- [z. B. Strahl, Code, Kombination, Akrobat] |
| | numerical [e.g. example, sequence, series, symbolism, value] | Zahlen- [z. B. Beispiel, Folge, Reihe, Symbolismus, Wert] |
| | to pay | zahlen |
| | to remit | zahlen |
| | to disburse | zahlen |
| | figures | Zahlen {pl} |
| | numerals | Zahlen {pl} [auf Zifferblatt] |
| | numbers | Zahlen {pl} |
| | data [figures] | Zahlen {pl} [Daten] |
| | information {sg} | Zahlen {pl} |
|
| tellen | zählen |
| | betalen | zahlen |
|
| att räkna [bestämma antal] | zählen |
| | att pröjsa [vard.] | zahlen |
| | att betala | zahlen |
| | att räknas | zählen [gelten] |
| | att pynta [vard.] [betala] | zahlen |
| | att gillas [räknas] | zählen [gelten] |
| | att erlägga | zahlen |
| | siffror {pl} | Zahlen {pl} [auf Zifferblatt] |
|
| at tælle | zählen |
| | at betale | zahlen |
|
| å telle | zählen |
| | å betale | zahlen |
| | telling {m/f} | Zählen {n} |
|
| að telja | zählen |
| | að greiða | zahlen |
| | að borga | zahlen |
| | tölur {kv.ft} | Zahlen {pl} |
| | talning {kv} | Zählen {n} |
|
| contar [hacer cuentas] | zählen |
| | pagar | zahlen |
| | cotizar | zahlen [Beiträge] |
|
| contar | zählen |
| | pagar | zahlen |
| | saldar | zahlen |
| | liquidar | zahlen |
| | contagem {f} | Zählen {n} |
| | numerais {m.pl} | Zahlen {pl} |
|
| numéral | Zahlen- |
| | payer | zahlen |
| | compter | zählen |
| | dénombrer [compter] | zählen |
| | importer [être important] | zählen [wichtig sein] |
| | recenser [population] | zählen |
| | chiffres {m.pl} | Zahlen {pl} [z. B. auf Zifferblatt] |
| | comptage {m} | Zählen {n} |
| | pointage {m} [d'une liste] | Zählen {n} |
|
| pagare | zahlen |
| | contare | zählen |
| | numerare | zählen |
| | conteggiare | zählen |
| | numeri {m.pl} | Zahlen {pl} |
|
| a număra | zählen |
| | a plăti | zahlen |
| | a conta | zählen |
| | a avea | zählen [eine bestimmte Anzahl von etwas haben] [geh.] |
| | a valora | zählen [wert sein] |
|
| numerare [1] | zählen |
| | solvere [3] | zahlen |
| | pendere [3] | zahlen |
| | dare [1] | zahlen |
| | numerare [1] | zahlen |
| | pensitare [1] | zahlen |
| | recensere [2] | zählen |
| | reddere [3] | zahlen |
| | reponere [3] | zählen |
| | dinumerare [1] | zählen |
|
| числовой tschislowoj | Zahlen- |
| | считать [несов.] stschitatʹ | zählen |
| | платить [несов.] platitʹ | zahlen |
| | насчитать [сов.] nastschitatʹ | zählen |
| | уплачивать [несов.] uplatschiwatʹ | zahlen |
| | уплатить [сов.] uplatitʹ | zahlen |
| | сосчитать [сов.] sostschitatʹ | zählen |
| | посчитать [сов.] [сосчитать] postschitatʹ | zählen |
| | цифры {мн} zifry | Zahlen {pl} |
|
| płacić [niedok.] | zahlen |
| | liczyć [niedok.] | zählen |
| | zapłacić {perf} | zahlen |
| | liczyć {verb} [niedok.] [być cenionym] | zählen [Bedeutung haben] |
|
| платити [недок.] | zahlen |
| | налічити [док.] | zählen |
| | лічба {ж} | Zählen {n} |
|
| počítat [nedok.] | zählen |
| | platit [nedok.] | zahlen |
|
| číselný | Zahlen- |
| | číslicový | Zahlen- |
| | platiť [nedok.] | zahlen |
| | počítať [nedok.] | zählen |
| | rátať [nedok.] | zählen |
| | cálovať [nedok.] [sl.] | zahlen |
|
| бројати [несв.] brojati | zählen |
| | платити [св.] platiti | zahlen |
| | избројати [св.] izbrojati | zählen |
| | плаћати [несв.] plaćati | zahlen |
|
| plaćati [nesv.] | zahlen |
| | brojati [nesv.] | zählen |
| | platiti [sv.] | zahlen |
| | brojiti [nesv.] | zählen |
| | prebrojiti [sv.] | zählen |
| | podmiriti [sv.] | zahlen |
| | brojevi {pl} | Zahlen {pl} |
| | plaćanje {n} | Zahlen {n} |
| | brojke {pl} | Zahlen {pl} |
|
| plaćati [nesv.] | zahlen |
| | brojiti | zählen |
| | brojke {pl} | Zahlen {pl} |
| | brojevi {pl} | Zahlen {pl} |
|
| плащам plaschtam | zahlen |
| | броя broja | zählen |
| | възлизам vʌzlizam | zählen [in einer bestimmten Anzahl vorhanden sein] |
| | наброявам nabrojavam | zählen [in einer bestimmten Anzahl vorhanden sein] |
|
| számolni [infin.] | zählen |
| | számol | zählen |
| | fizet | zahlen |
| | számít | zählen |
| | számlál | zählen |
|
| maksaa | zahlen |
| | laskea [lukuja] | zählen |
|
| saymak | zählen |
| | ödemek | zahlen |
|
| λογαριάζω logariazo | zählen |
| | μετρώ metro | zählen |
| | αριθμώ arithmo | zählen |
| | υπολογίζω ypologizo | zählen |
| | συγκαταλέγω syngatalego | zählen |
|
| paguaj | zahlen |
| | numëroj | zählen |
|
| pagi | zahlen |
| | nombri | zählen |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
