Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "zusammenfügen" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to assemble [put together, join]
zusammenfügen
 
to merge
zusammenfügen
 
to dovetail
zusammenfügen
 
to join
zusammenfügen
 
to joint [pipes, boards, etc.]
zusammenfügen [Rohre, Bretter etc.]
 
to coalesce
zusammenfügen
 
to match
zusammenfügen [aufeinander abstimmen]
 
to mate
zusammenfügen
 
to stitch
zusammenfügen [Bilder, Aufnahmen]
 
to bind [connect]
zusammenfügen
samenstellen
zusammenfügen
 
samenvoegen
zusammenfügen
att skarva [hopfoga]
zusammenfügen [geh.]
 
att sammanfoga
zusammenfügen
 
skarvning {u}
Zusammenfügen {n} [geh.]
 
att foga (ihop)
zusammenfügen
að spyrða
zusammenfügen
 
að para
zusammenfügen [aufeinander abstimmen]
 
að fella saman
zusammenfügen
 
að skeyta saman
zusammenfügen
 
að tvinna saman
zusammenfügen
casar [piezas]
zusammenfügen
 
ensamblar
zusammenfügen
 
acoplar
zusammenfügen
joindre [mettre ensemble]
zusammenfügen
 
assembler
zusammenfügen
 
rabouter
zusammenfügen [geh.]
abboccare [far combaciare]
zusammenfügen
 
connettere [collegare]
zusammenfügen
a asambla
zusammenfügen
 
a pune cap la cap
zusammenfügen
consuere [3]
zusammenfügen
 
contexere [3]
zusammenfügen
 
solidare [1]
zusammenfügen
 
nectere [3]
zusammenfügen
соединять [несов.] sojedinjatʹ
zusammenfügen
spojit [dok.]
zusammenfügen
spojiť [dok.] [do celku]
zusammenfügen
сглобявам sglobjavam
zusammenfügen
 
нареждам [пъзел, мозайка и т.н.] nareschdam
zusammenfügen
 
съединявам sʌedinjavam
zusammenfügen
összeilleszt
zusammenfügen
çitmek
zusammenfügen
ενώνω enono
zusammenfügen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, EO, BS, SR, UK, PT, NO, HR, FI
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!